Paroles et traduction Eddy Kim - Darling
모든
게
귀찮아져버렸어,
달링
Все
это
надоедает,
дорогая.
이대로
온종일
뒹굴링
with
달링
Это
целый
день
перетасовки
с
дорогушей.
음,
음,
잠든
너의
미소
Что
ж,
Что
ж,
твоя
улыбка
спит.
우리
사랑이
좋았나
봐
(봐,
봐)
Я
думаю,
что
наша
любовь
была
хорошей
(Смотри,
смотри).
얼음
가득
음료수
건네는,
달링
Передал
стакан
со
льдом,
дорогая.
거기다
시원한
바람
is
all
I
need,
달링
Прохладный
ветерок-это
все,
что
мне
нужно,
дорогая.
음,
sweeten
little
juicy
baby
Ну
что
ж,
подсласти
маленькую
сочную
малышку
널
향한
나의
boom-boom
power
(boom-boom-boom)
Моя
сила
Бум-Бум
(Бум-Бум-Бум)по
отношению
к
тебе.
(Gotta
get-get
boom-boom-boom)
(Должен
получить-получить
Бум-Бум-Бум)
지금
온도보다
우리들
Больше,
чем
температура
сейчас,
мы
...
온도
더
후끈
올라가고
Температура
поднимается
все
выше.
이게
다
너
때문이야
Это
все
о
тебе.
미니마니모
어딜
골라
봐도
Minimanimo,
что
ты
выберешь?
너무
예뻐서
가만두고
볼
수
없어
Это
так
красиво,
я
не
могу
оставить
это
в
покое.
넌
내게
그
정도야
미친
거지
Ты
без
ума
от
меня.
더워도
꼭
안아주고
싶은
걸
Я
хочу
обнять
тебя,
даже
если
будет
жарко.
더운
날
또
덥게
만드는
달달한
달링
Милые
мои,
которые
снова
делают
жаркие
дни
жаркими.
지금
온도보다
우리들
Больше,
чем
температура
сейчас,
мы
...
온도
더
후끈
올라가고
Температура
поднимается
все
выше.
이게
다
너
때문이야
Это
все
о
тебе.
미니마니모
어딜
골라
봐도
Minimanimo,
что
ты
выберешь?
너무
예뻐서
가만두고
볼
수
없어
Это
так
красиво,
я
не
могу
оставить
это
в
покое.
넌
내게
그
정도야
미친
거지
Ты
без
ума
от
меня.
더워도
꼭
안아주고
싶은
걸
Я
хочу
обнять
тебя,
даже
если
будет
жарко.
더운
날
또
덥게
만드는
달달한
달링
Милые
мои,
которые
снова
делают
жаркие
дни
жаркими.
대충
아무거나
걸치고
Не
клади
на
нее
ничего.
테라스
카페에서
널
자랑할래
Я
горжусь
тобой
в
кафе
на
террасе.
피나콜라다
바나나
코코넛
Пинаколада
Банан
Кокос
달달한
향의
그대와
즐거운
오후
Приятный
полдень
с
тобой,
наполненный
сладкими
благовониями.
마주칠
때마다
달링
Дорогой,
каждый
раз,
когда
ты
встречаешься
с
ним.
자꾸
새어
나오는
스마일링
Улыбки,
которые
продолжают
просачиваться
наружу.
Don′t
be
shy
Не
стесняйся.
Just
drink
this
lemonade
Просто
выпей
этот
лимонад.
사랑해
달달한
향의
나만의
달링,
달링
Я
люблю
тебя,
дорогая,
дорогая.
Oh,
sweeten
little
juicy
baby
О,
сладкая
маленькая
сочная
малышка
모든
게
귀찮아져버렸어,
달링
Все
это
надоедает,
дорогая.
이대로
온종일
뒹굴링
with
달링
Это
целый
день
перетасовки
с
дорогушей.
음,
마주칠
때마다
우린
사랑에
fallin'
Каждый
раз,
когда
мы
встречаемся,
мы
влюбляемся
друг
в
друга.
더워죽겠어도,
we′re
gonna
keep
going
Даже
если
будет
жарко,
мы
не
остановимся.
매일
사랑해도
달달한
넌
나만의
달링
Даже
если
ты
любишь
каждый
день,
ты
сама
себе
дорогая.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): One Kim, Kyung Rok Kim, Jun Ho Shin, Jung O Lee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.