Paroles et traduction Eddy Lover - El Amor Se Gana

El Amor Se Gana

Llego tarde como siempre
Ya no me aguantas otra
Siempre te doy tu lugar
Pero no lo notas
Y no sabes
De lo soy capaz
Por no perderte, tú no sabes
Lo importante quieres para mi
Yo no te voy a fallar
No me da la gana, el amor se gana
Juro que voy a cambiar
Cada mañana, no me da la gana
Se que el amor se gana
Eh eh eh eh eh, eh eh eh eh eh
Se que el amor se gana
Eh eh eh eh eh, eh eh eh eh eh
Mejor llevemos la fiesta en paz
Con cada beso al ritmo del compás
La calle esta buena mama
Pero más buena que tu jamás
Mejor llevemos la fiesta en paz
Con cada beso al ritmo del compás
La calle esta buena mama
Pero más buena que tu jamás
Quería darte todo lo que no teníamos
Me fui alejando y casi ya ni nos veíamos
Y entre mensajes de textos y miles pretextos
El amor lo perdiamos
Se acabo
Hoy vuelvo hacer el mismo de antes
Ese que te enamoro, si al final floreció
Y siempre hay que regarle
Eh eh eh eh eh, eh eh eh eh eh
Y siempre hay que regarle
Eh eh eh eh eh, eh
Yo no te voy a fallar
No me da la gana, el amor se gana
Juro que voy a cambiar
Cada mañana, no me da la gana
Se que el amor se gana
Eh eh eh eh eh, eh eh eh eh eh
Se que el amor se gana
Eh eh eh eh eh, eh eh eh eh eh
Yo, yo tengo que ser muy estúpido amor
Para no entender, que hay mucho que perder
Mejor echemosle tierra, bandera blanca
Para esta guerra
Mejor llevemos la fiesta en paz
Con cada beso, al ritmo del compás
La calle esta buena mama
Pero más buena que tu jamás
Mejor llevemos la fiesta en paz
Con cada beso al ritmo del compás
La calle esta buena mama
Pero más buena que tu jamás
Pero no sabes
De lo que soy capaz por no perder
Pero no sabes
Lo importante que eres para mi
Yo no te voy a fallar
No me da la gana
El amor se gana
Flow Lover
Eddy Lover
Eddy Lover
Se que el amor se gana
Se que el amor se gana

Любовь нужно заслужить

Я, как всегда, опаздываю
Ты больше не выдержишь очередного раза
Я всегда отдаю тебе первенство
Но ты этого не замечаешь
И ты не знаешь
На что я способен
Лишь бы не потерять тебя, ты даже не представляешь
Насколько ты важна для меня
Я не подведу тебя
Я не хочу, любовь нужно заслужить
Клянусь, я изменюсь
Каждое утро, я не хочу
Я знаю, что любовь нужно заслужить
Эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх
Я знаю, что любовь нужно заслужить
Эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх
Лучше давай расслабимся
С каждым поцелуем в ритме сердца
Улица прекрасна, детка
Но ты прекраснее всего
Лучше давай расслабимся
С каждым поцелуем в ритме сердца
Улица прекрасна, детка
Но ты прекраснее всего
Я хотел дать тебе все, чего у нас не было
Я стал отдаляться, и мы почти перестали видеться
И среди смс и тысяч предлогов
Мы теряли любовь
Все кончено
Сегодня я вновь стал тем, каким был раньше
Тем, кто в тебя влюбился, ведь в конце концов расцвел
И его нужно всегда поливать
Эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх
И его нужно всегда поливать
Эх, эх, эх, эх, эх
Я не подведу тебя
Я не хочу, любовь нужно заслужить
Клянусь, я изменюсь
Каждое утро, я не хочу
Я знаю, что любовь нужно заслужить
Эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх
Я знаю, что любовь нужно заслужить
Эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх
Я, я, наверное, самый глупый
Не понимаю, что так много могу потерять
Лучше закончим, белый флаг
Для этой войны
Лучше давай расслабимся
С каждым поцелуем, в ритме сердца
Улица прекрасна, детка
Но ты прекраснее всего
Лучше давай расслабимся
С каждым поцелуем в ритме сердца
Улица прекрасна, детка
Но ты прекраснее всего
Но ты не знаешь
На что я способен, лишь бы не потерять
Но ты не знаешь
Насколько ты важна для меня
Я не подведу тебя
Я не хочу
Любовь нужно заслужить
Flow Lover
Eddy Lover
Eddy Lover
Я знаю, что любовь нужно заслужить
Я знаю, что любовь нужно заслужить