Paroles et traduction Eddy Mitchell - Après Minuit

Après Minuit

Après minuit
Entre l'alcool et l'insomnie
Après minuit
Entre chiens et loups, et faux amis

Et nous remettons en questions
Le monde et nos ambitions
Sans nous la Terre s'arrêterait de tourner
Minuit passé
Les sentiments se laissent aller

Après minuit
Parler signifie être en vie
Après minuit
La fille au bar devient jolie

Elle croit pouvoir changer tout
L'amour et ses tabous
Sans nous la Terre s'arrêterait de tourner
Minuit passé
Les sentiments se laissent aller

Et nous remettons en question
Le monde et nos ambitions
Sans nous la Terre s'arrêterait de tourner
Minuit passé
Les sentiments se laissent aller

Après minuit
Entre l'alcool et l'insomnie
Après minuit
Entre chiens et loups, et faux amis

Après minuit

Après minuit

After Midnight

After midnight
Between alcohol and insomnia
After midnight
Between dog and wolf, and false friends

And we question again
The world and our ambitions
Without us, the Earth would stop spinning
Past midnight
Feelings let themselves go

After midnight
To talk means to be alive
After midnight
The girl at the bar becomes beautiful

She believes she can change everything
Love and its taboos
Without us, the Earth would stop spinning
Past midnight
Feelings let themselves go

And we question again
The world and our ambitions
Without us, the Earth would stop spinning
Past midnight
Feelings let themselves go

After midnight
Between alcohol and insomnia
After midnight
Between dog and wolf, and false friends

After midnight

After midnight