Paroles et traduction Eddy Mitchell - Be Bop a Lula 1960

Be bop a lula, she's my baby
Be bop a lula, toi ma douce amie
Be bop a lula, où donc es tu partie
Be bop a lula, sans toi je m'ennuie
Be bop a lula, si je m'ennuie, si je m'ennuie

On s'est aimés une nuit
Te souviens-tu nos 1000 folies
Mais ce bonheur, c'était trop beau
Il a fini dans un sanglot

Be bop a lula, she's my baby
Be bop a lula, où donc es tu partie
Be bop a lula, si je m'ennuie, si je m'ennuie

Reviens-moi, je t'en supplie
Car je t'espère le jour et la nuit
Je suis plus tendre qu'un agneau
Car j'ai compris et je t'aime trop

Be bop a lula, she's my baby
Be bop a lula, où donc es tu partie
Be bop a lula, si je m'ennuie, si je m'ennuie

Be bop a lula, my baby
Be bop a lula, toi ma douce amie
Be bop a lula, tu me reviens chérie
Be bop a lula, et tu me souris
Be bop a lula, si, my baby, si
My baby
My baby

Бей Лулу, она моя малышка
Будь добра, Лула, ты, моя милая подруга
Бе-бе-ля-ля, куда ты пропала
Бе-бе-ля-ля, без тебя мне скучно
Будь боп а Лула, если мне скучно, если мне скучно

Мы любили друг друга однажды ночью
Помнишь ли ты наши 1000 безумств
Но это счастье было слишком прекрасным
Он кончил в рыданиях

Бей Лулу, она моя малышка
Бе-бе-ля-ля, куда ты пропала
Будь боп а Лула, если мне скучно, если мне скучно

Вернись ко мне, умоляю тебя
Потому что я надеюсь на тебя днем и ночью
Я нежнее ягненка
Потому что я понял и слишком сильно тебя люблю

Бей Лулу, она моя малышка
Бе-бе-ля-ля, так куда же ты пропала
Будь боп а Лула, если мне скучно, если мне скучно

Будь дурой, моя детка
Будь добра, Лула, ты, моя милая подруга
Будь добра, Лула, ты возвращаешься ко мне, дорогая
Бей Лулу, и ты улыбаешься мне
Будь боп-а-Лула, Си, мой малыш, Си,
мой малыш
Мой малыш