Paroles et traduction Eddy Mitchell - En Revenant Vers Toi
Éteignez
vos
lumières
Погасите
ваши
фары
En
sortant
du
tunnel
Выезжая
из
туннеля
Vous
quittez
l'autoroute
Вы
съезжаете
с
автострады
Prudence
et
bonne
route
Осторожно,
счастливого
пути
Freinez,
halte!
au
péage
Тормозите,
стоп!
на
пункте
оплаты
Parking
et
dépannage
Парковка
и
ремонт
Je
me
fous
de
tout
ça
Мне
наплевать
на
все
это
En
revenant
vers
toi
Возвращаясь
к
тебе
En
revenant
vers
toi
Возвращаясь
к
тебе
Que
m'importe
tout
ça
Что
мне
до
всего
этого
Ces
clichés
de
la
vie
d'aujourd'hui
Эти
клише
сегодняшней
жизни
M'ennuient
Меня
утомляют
Une
fille
aux
yeux
clairs
Девушка
со
светлыми
глазами
Fait
du
stop
mais
en
l'air
Голосует,
но
в
небесах
Tu
es
plus
belle,
je
crois
Ты
еще
прекраснее,
я
думаю
En
revenant
vers
toi
Возвращаясь
к
тебе
Vers
toi
К
тебе
Petite
fille
que
j'aime
Девочка
моя
любимая
L'étape
de
mes
rêves
Остановка
моих
мечтаний
Au
relais
de
mon
âme
В
придорожной
гостинице
моей
души
Vers
toi
К
тебе
Petite
fille
que
j'aime
Девочка
моя
любимая
Je
vais
vivre
nos
rêves
Я
буду
жить
нашими
мечтами
En
revenant
vers
toi
Возвращаясь
к
тебе
Toi
К
тебе
Vers
toi
К
тебе
Stop,
passage
à
niveau
Стоп,
железнодорожный
переезд
Express
Paris-Bordeaux
Экспресс
Париж-Бордо
Je
perds
un
peu
de
toi
Я
немного
теряю
тебя
En
revenant
vers
toi
Возвращаясь
к
тебе
Un
fermier
étonné
Удивленный
фермер
Me
voit
rire
et
chanter
Видит,
как
я
смеюсь
и
пою
Il
ne
te
connait
pas
Он
не
знает
тебя
En
revenant
vers
toi
Возвращаясь
к
тебе
Vers
toi
К
тебе
Petite
fille
que
j'aime
Девочка
моя
любимая
L'étape
de
mes
rêves
Остановка
моих
мечтаний
Au
relais
de
mon
âme
В
придорожной
гостинице
моей
души
Vers
toi
К
тебе
Petite
fille
que
j'aime
Девочка
моя
любимая
Je
vais
vivre
nos
rêves
Я
буду
жить
нашими
мечтами
En
revenant
vers
toi
Возвращаясь
к
тебе
Toi
К
тебе
Toi
К
тебе
Éteignez
vos
lumières
Погасите
ваши
фары
En
sortant
du
tunnel
Выезжая
из
туннеля
Vous
quittez
l'autoroute
Вы
съезжаете
с
автострады
Prudence
et
bonne
route
Осторожно,
счастливого
пути
Freinez,
halte!
au
péage
Тормозите,
стоп!
на
пункте
оплаты
Parking
et
dépannage
Парковка
и
ремонт
Je
me
fous
de
tout
ça
Мне
наплевать
на
все
это
En
revenant
vers
toi
Возвращаясь
к
тебе
Évaluez la traduction
1
La Nuit Des Maudits
2 Le Vaudou
3 Personne
4 Le Jeu
5 Je Quitte La Ville
6 Resurrection
7 Tout Est Dit
8 Cash
9 Stop
10 En Revenant Vers Toi
11 C'Est Facile
2 Le Vaudou
3 Personne
4 Le Jeu
5 Je Quitte La Ville
6 Resurrection
7 Tout Est Dit
8 Cash
9 Stop
10 En Revenant Vers Toi
11 C'Est Facile
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.