Paroles et traduction Eddy Mitchell - Pour Vous
(Oui,
pour
vous)
(Да,
для
тебя)
(Oui,
pour
vous)
(Да,
для
тебя)
Pour
vous
Для
тебя
La
Terre
entière
vous
semble
Весь
мир
кажется
Loin
de
tout
Далеким
от
всего
De
tout,
de
tout
От
всего,
от
всего
Mais
pourquoi
votre
cœur
Но
почему
твое
сердце
Reste-t-il
si
froid?
Остается
таким
холодным?
Pour
vous
Для
тебя
Mes
peines
ne
semblent
Мои
страдания
кажутся
Rien,
oh
rien
pour
vous
Ничем,
oh
ничем
для
тебя
Pour
vous,
oh
vous
Для
тебя,
oh
тебя
Mais
pourquoi
votre
cœur
Но
почему
твое
сердце
Reste-t-il
si
froid?
Остается
таким
холодным?
Afin
de
vous
plaire
Чтобы
угодить
тебе
J'offrirais
même
le
ciel
à
vous
Я
бы
даже
небо
тебе
подарил
À
vous
que
j'aime
Тебе,
которую
я
люблю
Oui
que
j'aime
Да,
которую
я
люблю
Oui
que
j'aime
Да,
которую
я
люблю
Plus
que
tout
Больше
всего
Hou
hou
hou.
Ху
ху
ху.
Évaluez la traduction
1
Si tu penses
2 Be bob a lula (1963)
3 Je ne pense qu'à l'amour
4 Oui Je T'aime
5 Angel
6 Quand C'est De L'amour
7 C'Est A Nous
8 Mais reviens-moi
9 La Longue Marche
10 Ce Diable Noir
11 Pour Vous
12 Une Fille Si Belle
13 Je Reviendrai
14 Chain Gang
15 Quand Une Fille Me Plait
16 Une Fille Dans Les Bras
17 En Revenant
18 C'Est Grâce A Toi
19 Tout S'Est Réalisé
20 Quel Est Votre Nom
2 Be bob a lula (1963)
3 Je ne pense qu'à l'amour
4 Oui Je T'aime
5 Angel
6 Quand C'est De L'amour
7 C'Est A Nous
8 Mais reviens-moi
9 La Longue Marche
10 Ce Diable Noir
11 Pour Vous
12 Une Fille Si Belle
13 Je Reviendrai
14 Chain Gang
15 Quand Une Fille Me Plait
16 Une Fille Dans Les Bras
17 En Revenant
18 C'Est Grâce A Toi
19 Tout S'Est Réalisé
20 Quel Est Votre Nom
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.