Paroles et traduction Eddy Mitchell - Quel Est Votre Nom

Depuis longtemps, je vis sous vos charmes
Depuis longtemps, je verse des larmes
Et je vous accuse (la-la-la-la-la-la)
D'user de mon cœur (la-la-la-la-la-la)
Cela vous amuse (la-la-la-la-la-la)
Même si j'en meurs

Quel est votre nom?
Quel est votre nom?
Est-ce un ange ou bien un démon?

Parfois, quand je m'endors
Quand le jour s'éteint
Ma tête brûle encore
Cet air revient
Il crie

Quel est votre nom?
Quel est votre nom?
Est-ce un ange ou bien un démon?

Mais le jour où finira ce drame
Quand vous offrirez votre âme au diable
Alors, j'en suis sûr (la-la-la-la-la-la)
Dur sera mon cœur (la-la-la-la-la-la)
Cela m'amuse (la-la-la-la-la-la)
Même si je pleure

Quel est votre nom?
Quel est votre nom?
Est-ce un ange ou bien un démon?

Quel est votre nom?
Quel est votre nom?
Quel est votre nom?
Quel est-

Давно я жил под твоими чарами
Я долго лил слезы
И я обвиняю тебя (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Чтобы использовать свое сердце (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Это тебя забавляет (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Даже если я умру

Как вас зовут?
Как вас зовут?
Это ангел или демон?

Иногда, когда я засыпаю
Когда день уходит
Моя голова все еще горит
Этот воздух возвращается
Он кричит

Как вас зовут?
Как вас зовут?
Это ангел или демон?

Но в тот день, когда эта драма закончится
Когда ты предлагаешь свою душу дьяволу
Так что я уверен (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Тяжело будет моему сердцу (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Это меня забавляет (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Даже если я плачу

Как вас зовут?
Как вас зовут?
Это ангел или демон?

Как вас зовут?
Как вас зовут?
Как вас зовут?
Что