Paroles et traduction Eddy Palermo feat. Roberto Menescal - Batida Diferente
Batida Diferente
Different Beat
معارف
و
النهاية
واحدة
My
knowledge
and
the
end
is
one
اخيرها
بترسي
على
الوحدة
You
will
end
up
fearing
loneliness
مش
فارقة
واحد
من
واحدة
It
doesn't
make
a
difference
one
from
the
other
محدش
امن
الدنيا
والا
الايام
Nobody
is
safe
in
the
world
or
in
the
days
في
حب
يعش
باسرارة
و
حب
بتحرقة
ناره
There
is
love
that
lives
with
its
secrets
and
love
that
burns
with
its
fire
بونآ
على
اللي
النختارة
حياتنا
اختارنا
تفصيلها
لسنين
قدام
Good
on
those
who
chose,
our
lives
chose
its
details
for
the
years
to
come
عيني
عيني
على
الحبو
الفترة
ديا
My
eyes,
my
eyes
on
the
love
of
this
period
عيشين
كدة
زي
التمسلية
Living
like
this
like
a
theatrical
play
ده
ضحا
بدي
و
ده
ضحية
و
دة
بلا
احساس
This
one
is
a
victim,
this
one
is
a
sacrifice,
and
this
one
is
heartless
اه
عيني
ده
مداري
عينه
ودرا
دمعتها
Oh
my
eyes,
this
one
hides
his
eyes
and
sheds
his
tear
و
دي
دبلت
قدام
مريتها
And
this
one
puts
on
a
ring
in
front
of
his
wife
ودي
عملت
علشان
كرمتها
حساب
للناس
And
this
one
did
it
for
her
honor,
to
make
people
think
well
of
her
معارف
و
النهاية
واحدة
My
knowledge
and
the
end
is
one
اخيرها
بترسي
على
الوحدة
You
will
end
up
fearing
loneliness
مش
فارقة
واحد
من
واحدة
It
doesn't
make
a
difference
one
from
the
other
محدش
امن
الدنيا
والا
الايام
Nobody
is
safe
in
the
world
or
in
the
days
عيون
مش
صافية
و
اتقمل
Eyes
that
are
not
pure
and
clouded
في
ناس
متضرة
تتحمل
There
are
those
who
are
strong
and
endure
وناس
كان
نفسها
تكمل
و
في
اللي
فرقاه
كان
دنيا
لقى
اعجاب
And
those
who
wished
to
continue,
and
those
whose
difference
was
a
world,
they
found
admiration
في
واحدة
بتقسى
تتقوى
و
تتلون
و
تتلوى
و
واحدة
ضعيفة
من
جوة
و
من
غير
حضن
يحميها
ولا
بتنام
There
is
one
who
hardens
herself,
becomes
strong,
and
changes
like
a
chameleon,
and
one
who
is
weak
from
within
and
without
an
embrace
to
protect
her
or
put
her
to
sleep
عيني
عيني
على
الحبو
الفترة
ديا
My
eyes,
my
eyes
on
the
love
of
this
period
عيشين
كدة
زي
التمسلية
Living
like
this
like
a
theatrical
play
ده
ضحا
بدي
و
ده
ضحية
و
دة
بلا
احساس
This
one
is
a
victim,
this
one
is
a
sacrifice,
and
this
one
is
heartless
عيني
ده
مداري
عينه
ودرا
دمعتها
My
eyes,
this
one
hides
his
eyes
and
sheds
his
tear
و
دي
دبلت
قدام
مريتها
And
this
one
puts
on
a
ring
in
front
of
his
wife
ودي
عملت
علشان
كرمتها
حساب
للناس
And
this
one
did
it
for
her
honor,
to
make
people
think
well
of
her
معارف
و
النهاية
واحدة
My
knowledge
and
the
end
is
one
اخيرها
بترسي
على
الوحدة
You
will
end
up
fearing
loneliness
مش
فارقة
واحد
من
واحدة
It
doesn't
make
a
difference
one
from
the
other
محدش
امن
الدنيا
والا
الايام
Nobody
is
safe
in
the
world
or
in
the
days
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Durval Ferreira, Mauricio David Einhorn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.