Paroles et traduction Eddy Palermo feat. Roberto Menescal - Batida Diferente

Batida Diferente

معارف و النهاية واحدة
اخيرها بترسي على الوحدة
مش فارقة واحد من واحدة
محدش امن الدنيا والا الايام
في حب يعش باسرارة و حب بتحرقة ناره
بونآ على اللي النختارة حياتنا اختارنا تفصيلها لسنين قدام
عيني عيني على الحبو الفترة ديا
عيشين كدة زي التمسلية
ده ضحا بدي و ده ضحية و دة بلا احساس
اه عيني ده مداري عينه ودرا دمعتها
و دي دبلت قدام مريتها
ودي عملت علشان كرمتها حساب للناس
معارف و النهاية واحدة
اخيرها بترسي على الوحدة
مش فارقة واحد من واحدة
محدش امن الدنيا والا الايام
عيون مش صافية و اتقمل
في ناس متضرة تتحمل
وناس كان نفسها تكمل و في اللي فرقاه كان دنيا لقى اعجاب
في واحدة بتقسى تتقوى و تتلون و تتلوى و واحدة ضعيفة من جوة و من غير حضن يحميها ولا بتنام
عيني عيني على الحبو الفترة ديا
عيشين كدة زي التمسلية
ده ضحا بدي و ده ضحية و دة بلا احساس
عيني ده مداري عينه ودرا دمعتها
و دي دبلت قدام مريتها
ودي عملت علشان كرمتها حساب للناس
معارف و النهاية واحدة
اخيرها بترسي على الوحدة
مش فارقة واحد من واحدة
محدش امن الدنيا والا الايام

Другой ритм

Знакомства и конец - одно и то же,
В конце концов, все сводится к одиночеству.
Нет разницы, один ты или нет,
Никто не властен над этим миром, кроме времени.
Есть любовь, которая живет в тайне, и любовь, которая горит огнем,
Мы договорились о том, что выберем, нашу жизнь, мы выбрали ее детали на годы вперед.
Мои глаза, мои глаза на любви в эти времена,
Мы живем как в спектакле.
Это - ненужная жертва, это - жертва, и это - без чувств.
Ах, моя дорогая, он скрывал свои глаза и прятал свои слезы,
А она увяла на глазах у своей соперницы.
И эта, ради своей гордости, считалась с людьми.
Знакомства и конец - одно и то же,
В конце концов, все сводится к одиночеству.
Нет разницы, один ты или нет,
Никто не властен над этим миром, кроме времени.
Глаза не ясные, и они смирились,
Есть люди, которым больно, но они терпят.
И есть те, кто хотел продолжать, а те, кто расстались, нашли мир, нашли восхищение.
Есть та, которая, будучи жестокой, становится сильнее, меняется и изворачивается, а есть та, которая слаба внутри и без объятий, которые защищают ее, она не спит.
Мои глаза, мои глаза на любви в эти времена,
Мы живем как в спектакле.
Это - ненужная жертва, это - жертва, и это - без чувств.
Моя дорогая, он скрывал свои глаза и прятал свои слезы,
А она увяла на глазах у своей соперницы.
И эта, ради своей гордости, считалась с людьми.
Знакомства и конец - одно и то же,
В конце концов, все сводится к одиночеству.
Нет разницы, один ты или нет,
Никто не властен над этим миром, кроме времени.