Paroles et traduction Eddy de Pretto - Beaulieue

Tu es belle, immense, diverse
Colérique, éclectique, tatouée de nique
Tu parles fort, polémique et crées panique
Tu es violente, sans pitié, cries au pd
Tu es populaire, souriante et quadrillée
Pédagogue, au carré et bétonnée
Tu es aussi craintive de feux plein les yeux, électrique
Tu es fleurie, remplie de pâquerettes et d′incendies
Oh Beaulieue il vaut mieux que je te quitte
Je file les poches sans fric
Oh Beaulieue bel et bien ma favorite
Je garde toutes tes briques
T'insultes des mères, violes des frères
Te bats pour tes terres, te sens concernée
Comme touchée de la tête aux pieds
Il te pousse des ailes ambitieuses et ravageuses
Que tu dépucelles de haine, de force vénéneuse
Tu es voilée sous un tissu couleur dorée
Sous-estimée, tu brilles de frénésie et de fierté
Sur tout ton corps sont tatouées des perles d′or
Que tu gardes à tort mais flattes la rue, la mise à mort
Oh Beaulieue il vaut mieux que je te quitte
Je file les poches sans fric
Oh Beaulieue bel et bien ma favorite
Je garde toutes tes briques
Oh Beaulieue il vaut mieux que je te quitte
Je file les poches sans fric
Oh Beaulieue bel et bien ma favorite
Je garde toutes tes briques
Ici c'est pas pareil tout est bien plus beau
Du pareil au même mais tout est bien plus faux
Ici dans le palais tout est bien plus grand
Dans mon simple appareil mêlé au ricanement des gens
Oh Beaulieue il vaut mieux que je te quitte
Je file les poches sans fric
Oh beaulieue bel et bien ma favorite
Je garde toutes tes briques
Je garde toutes tes briques
Je garde toutes tes briques
Je garde toutes tes briques
Je garde toutes tes briques

Ты прекрасна, огромна, разнообразна
Вспыльчивый, эклектичный, татуированный пикник
Ты говоришь громко, полемично и панически
Ты жестока, безжалостна, кричи на ПД.
Ты популярная, улыбающаяся и четвероногая.
- Да, - кивнул он.
Ты тоже боишься огней, электрический
Ты расцвела, наполнена ромашками и пожарами
О Болье, лучше я тебя покину.
Я без денег обшариваю карманы.
О Болье действительно моя любимая
Я храню все твои кирпичи.
Ты оскорбляешь матерей, насилуешь братьев.
Ты сражаешься за свои земли, ты чувствуешь свою заботу.
Как пораженный с головы до ног
Он выращивает у тебя амбициозные и вредные крылья
Что ты отвращаешься от ненависти, от ядовитой силы
Ты скрыта под тканью золотистого цвета.
Недооцененная, ты светишься неистовством и гордостью
По всему телу вытатуированы золотые бусины
Что ты не прав, но льстишь улице, убийство
О Болье, лучше я тебя покину.
Я без денег обшариваю карманы.
О Болье действительно моя любимая
Я храню все твои кирпичи.
О Болье, лучше я тебя покину.
Я без денег обшариваю карманы.
О Болье действительно моя любимая
Я храню все твои кирпичи.
Здесь не то же самое, все гораздо красивее
От того же к тому же, но все гораздо фальшивее
Здесь во дворце все гораздо больше
В моем простом аппарате, смешанном с хихиканьем людей
О Болье, лучше я тебя покину.
Я без денег обшариваю карманы.
О Болье действительно моя любимая
Я храню все твои кирпичи.
Я храню все твои кирпичи.
Я храню все твои кирпичи.
Я храню все твои кирпичи.
Я храню все твои кирпичи.