Paroles et traduction Edel Juárez feat. Chinoy - Solo Resistir / Texto Disfraz

Solo Resistir / Texto Disfraz

Te acuerdas pateando un par de piedras, brillábamos.
Profetas colgando de las piernas, soñábamos.
Lloramos y aunque fue por montones, no nos fue mal.
Recuerda que aunque corten, tú vuelve, no es el final.
Tan libres, ocultos bajo el sueño, nuestra razón.
Marginales, por no ser tan iguales, fiel elección.
Sospechosos de este mundo de ojos, no estás igual.
Sinceros, amar es lo primero para luchar.
Pero no, no lo sé, nunca pude comprender.
Cuál simpáticos solíamos sentir, solo resistir.
(Yo nunca he querido rimar cuando escribo lo que
Pienso, me basta para empezar con saber que es otro juego.
De la tierra no me despego,
Me repugnan las alturas,
Porque alas son ataduras y te las compra el dinero.
Cuento lo que voy viendo al tiempo que ando el
Camino, no me regala el momento nada que no fuera ya mío.
Rodeado estoy de tesoros en esta sala vacía,
De reglas y espejos rotos, de memorias, de alegrías.
Solo nunca me encuentro,
Te llevo hacia todas partes,
A veces como un lamento y otras como estandarte.
La meta que aquí es un disfraz para decir lo que quiero,
Que aunque sé que no volverás, yo vine a decir: ¡Lo siento!)
Te acuerdas pateando un par de piedras, brillábamos.
Rasgueando meses sin una cuerda, volábamos.
Gritamos y aunque nunca escucharon nuestra verdad.
Festivales de los altos mortales en soledad.
Los niños preferidos del ruido, como aguijón.
Hermosos de este infierno mocoso, en el callejón.
Aparte fusión, santos y locos, nueva inyección.
Atento no queda otro momento, mi corazón.
Pero no, no lo sé, nunca pude comprender.
Cuál simpáticos solíamos sentir, solo resistir.
Solo resistir.
Solo resistir.
Solo resistir.
(No me quedó más que despedirme, t
Omar mis cosas y andar el camino a casa.
Sabiendo que soy el camino... y la casa.)

Solo Resistir / Disguise Text

Do you remember kicking a pair of stones, we shone?
Prophets hanging from our legs, we dreamed.
We cried, and even though it was a lot, we weren't so bad.
Remember that even if they cut you down, come back, it's not the end.
So free, hidden under the dream, our reason.
Marginals, for not being so equal, a faithful choice.
Suspicious of this world of eyes, you're not the same.
Sincere, loving is the first thing to fight for.
But no, I don't know, I could never understand.
How sympathetic we used to feel, just resist.
(I never wanted to rhyme when I write what
I think, it's enough for me to start with knowing that it's another game.
I don't detach myself from the earth,
Heights disgust me,
Because wings are ties and money buys them for you.
I tell what I see as I walk the
Path, the moment doesn't give me anything that wasn't already mine.
I'm surrounded by treasures in this empty room,
Of rules and broken mirrors, of memories, of joys.
I'm never alone,
I take you everywhere,
Sometimes as a lament and sometimes as a banner.
The goal here is a disguise to say what I want,
That even though I know you won't come back, I came to say: I'm sorry!)
Do you remember kicking a pair of stones, we shone?
Strumming months without a string, we flew.
We shouted, and even though they never heard our truth.
Festivals of the highly mortal in solitude.
The favorite children of the noise, like a sting.
Beautiful of this snotty hell, in the alleyway.
Fusion aside, saints and madmen, new injection.
Attentive, there is no other moment, my heart.
But no, I don't know, I could never understand.
How sympathetic we used to feel, just resist.
Just resist.
Just resist.
Just resist.
(I had no choice but to say goodbye, t
O take my things and walk home,
Knowing that I'm the way... and home.)