Paroles et traduction Eden - Fallin' Angel

Fallin' Angel

I try to face the fight within
But it's over
I'm ready for the riot to begin
And surrender
I walked the path and it led me to the end
Remember
I'm caught beneath, there's nothing left to give
Forever

When angels fall with broken wings
I can't give up, I can't give in
When all is lost and daylight ends
I'll carry you and we will live forever, forever

Grey skies will chase the light away
No longer
I've fallen in fight, now only dark remains
Forever
Divided I will stand and I will let this end

When angels fall with broken wings
I can't give up, I can't give in
When all is lost and daylight ends
I'll carry you and we will live forever, forever

The sun begins to rise
And wash away the sky
The turning of the time
Don't leave it all behind
And I will never say goodbye

When angels fall with broken wings
I can't give up, I can't give in
When all is lost and daylight ends
I'll carry you and we will live forever, forever, forever, forever

Падший ангел

Я пытаюсь противостоять внутренней борьбе,
Но всё кончено.
Я готов к началу бунта
И сдаюсь.
Я прошел этот путь, и он привел меня к концу.
Помни,
Я пойман в ловушку, мне нечего больше дать.
Навсегда.

Когда ангелы падают со сломанными крыльями,
Я не могу сдаться, я не могу уступить.
Когда всё потеряно и дневной свет гаснет,
Я понесу тебя, и мы будем жить вечно, вечно.

Серое небо прогонит свет,
Больше нет.
Я пал в битве, теперь остался только мрак.
Навеки.
Разбитый, я буду стоять и позволю этому закончиться.

Когда ангелы падают со сломанными крыльями,
Я не могу сдаться, я не могу уступить.
Когда всё потеряно и дневной свет гаснет,
Я понесу тебя, и мы будем жить вечно, вечно.

Солнце начинает восходить
И смывать небо.
В круговороте времени
Не оставляй всё позади.
И я никогда не скажу прощай.

Когда ангелы падают со сломанными крыльями,
Я не могу сдаться, я не могу уступить.
Когда всё потеряно и дневной свет гаснет,
Я понесу тебя, и мы будем жить вечно, вечно, вечно, вечно.