Paroles et traduction Eden - Home Is

Home Is

When its so cold outside
Everything is upside down
Everybody need a place to hide
When its raining cats and dogs

I got shelter to run to you ll make my gray skies blue
I know that you got my back yeah its always been you

I stay close to the one i love
Its where dreams are kept alive
When its freezing he warms me up
Its where i know im save and sound

Laying down with my eyes shut
I know exactly where i am at
Tell me how can i be desprate
When my God is on my side

I got shelter to run to you ll make my gray skies blue
I know that you got my back yeah its always been you

I stay close to the one i love
Its where dreams are kept alive
When its freezing he warms me up
Its where i know im save and sound

When everything is bad
I will call unto my God
I will send my distress
He will hear my cry
And keep me in his arms

In everything I see
Your mercy is upon me
By you I have been seen
Where do I go from you
You have the word of life

I got shelter to run to you ll make my gray skies blue
I know that you got my back yeah its always been you

I stay close to the one i love
Its where dreams are kept alive
When its freezing he warms me up
Its where i know im save and sound

Дом там, где...

Когда так холодно снаружи,
Всё вверх дном,
Каждому нужно место, где спрятаться,
Когда льёт как из ведра.

У меня есть убежище, чтобы бежать к тебе, ты разгонишь мои серые тучи,
Я знаю, что ты меня поддержишь, да, это всегда был ты.

Я остаюсь рядом с тем, кого люблю,
Там, где мечты живы,
Когда мне холодно, ты меня согреваешь,
Там я знаю, что я в безопасности.

Лежу с закрытыми глазами,
Я точно знаю, где я,
Скажи мне, как я могу отчаиваться,
Когда мой Бог на моей стороне.

У меня есть убежище, чтобы бежать к тебе, ты разгонишь мои серые тучи,
Я знаю, что ты меня поддержишь, да, это всегда был ты.

Я остаюсь рядом с тем, кого люблю,
Там, где мечты живы,
Когда мне холодно, ты меня согреваешь,
Там я знаю, что я в безопасности.

Когда всё плохо,
Я воззову к моему Богу,
Я пошлю свою тревогу,
Он услышит мой крик
И удержит меня в своих объятиях.

Во всём, что я вижу,
Твоя милость надо мной,
Тобой я была замечена,
Куда мне идти от тебя?
У тебя слово жизни.

У меня есть убежище, чтобы бежать к тебе, ты разгонишь мои серые тучи,
Я знаю, что ты меня поддержишь, да, это всегда был ты.

Я остаюсь рядом с тем, кого люблю,
Там, где мечты живы,
Когда мне холодно, ты меня согреваешь,
Там я знаю, что я в безопасности.