Eden - Errores del Ayer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eden - Errores del Ayer




Errores del Ayer
Mistakes of the Past
En los infiernos, partido en dos
In hell, torn in two
Por los pecados y el recuerdo de un amor
By sins and the memory of a love
Vende su alma por volverla a ver
Sells his soul to see her again
El único rostro que sintió querer
The only face he felt desire for
Entre batallas su alma forjó
Amidst battles his soul was forged
Sin piedad, pero cargado de honor
Merciless, yet laden with honor
Vagando triste en soledad
Wandering sadly in solitude
En la calles y la oscuridad
In the streets and the darkness
Esperando su alma recuperar
Awaiting his soul's recovery
Tan solo soy un peón
I'm just a pawn
En una guerra sin final
In a war without end
Tengo clara mi misión
My mission is clear
Y es ganar la libertad
And it is to gain freedom
Hoy me importa cómo lo haré
Today I care not how I do it
Pues no puedo volver a caer
For I cannot fall again
En los errores del ayer
Into the mistakes of the past
Dejó atrás la humanidad
He left humanity behind
Se convirtió en el ángel sin piedad
Became the angel without mercy
Entre batallas su alma forjó
Amidst battles his soul was forged
Sin piedad, pero cargado de honor
Merciless, yet laden with honor
Vagando triste en soledad
Wandering sadly in solitude
En la calles y la oscuridad
In the streets and the darkness
Esperando su alma recuperar
Awaiting his soul's recovery
Tan solo soy un peón
I'm just a pawn
En una guerra sin final
In a war without end
Tengo clara mi misión
My mission is clear
Y es ganar la libertad
And it is to gain freedom
Hoy me importa cómo lo haré
Today I care not how I do it
Pues no puedo volver a caer
For I cannot fall again
En los errores del ayer
Into the mistakes of the past
No pienso parar del infierno a la tierra
From hell to earth, I won't stop
Traigo la venganza en mi interior
I carry vengeance within me
Pagaréis por mi dolor y el sufrimiento
You will pay for my pain and suffering
Por vuestra traición
For your betrayal
Tan solo soy un peón
I'm just a pawn
En una guerra sin final
In a war without end
Tengo clara mi misión
My mission is clear
Y es ganar la libertad
And it is to gain freedom
Hoy me importa cómo lo haré
Today I care not how I do it
Pues no puedo volver a caer
For I cannot fall again
En los errores del ayer
Into the mistakes of the past






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.