Paroles et traduction Eden Ben Zaken - Mangina - Remix

ערב קצת מאוחר
יושבת לי על הספסל
אני יודעת איך בכיתי בגללך
זכרתי כל מילה
שומעת את הצעדים
ליד הדלת
עומד בצד ומחכה
לא, לא אל תגיד לי
אם טעיתי בדרכי
אני בוכה לי בלילות שומעת חדשות ולא נרדמת
אין לי מנוחה
שירים שקטים עוד מזכירים אותך
מנגינה שנותנת תקווה
אין לי רגע דל
שעות חולפות ועל הספסל
אני יודעת להיפרד ממך לא קל
שתקתי כבר אין מילים
איך שברת לי את הלב
אני כותבת שורות שמספרות כאב
לא, לא אל תגיד לי
אם טעיתי בדרכי
אני בוכה לי בלילות שומעת חדשות ולא נרדמת
אין לי מנוחה
שירים שקטים עוד מזכירים אותך
מנגינה שנותנת תקווה

Поздний вечер
Сидя на скамейке
Я знаю, как я плакала из-за тебя
Я запомнил каждое слово
Слышу шаги
По соседству
Стоять в стороне и ждать
Нет, нет, не говори мне
Если я ошибся по-своему
Я плачу по ночам слышу новости и не засыпаю
У меня нет отдыха
Тихие песни больше напоминают о тебе
Мелодия, которая дает надежду
У меня нет скудного момента
Часы проходят и на скамейке
Я знаю, что расставаться с тобой нелегко
Я молчал больше нет слов
Как ты разбил мне сердце
Я пишу строки, которые говорят о боли
Нет, нет, не говори мне
Если я ошибся по-своему
Я плачу по ночам слышу новости и не засыпаю
У меня нет отдыха
Тихие песни больше напоминают о тебе
Мелодия, которая дает надежду