Paroles et traduction Eden Dillinger feat. Blue Mancino - Chat de Chester

Chat de Chester

Mais je n'ai aucune envie de voir des gens complètement fous!

Quelque part entre les Terres du Milieu et Kingdom Hearts
Kimbo Slice dans corps de Ringo Starr
Camouflé dans l'ombre comme chien de Baskerville
J'te nargue en un couplet, disparait comme Chat d'Chester
Les connaisseurs nous connaissent
Pas dans blind test, d'accord
Il y a des lames de rasoirs dans mes paroles
J'suis un Peaky Blinders
Nique rentrer par la grande porte
Je rentre par la stargate
Il reste des bouts du rap français sur mon bas de caisse
Ma pierre est précieuse
Ta pierre est tombale
Je crache sur les marches de ton bat', c'est tout bon
Regarde la poudre sort pas d'mes narines mais d'mes canons
J'aligne ligne sur ligne, c'est mécanique
J'ai plus le temps
Mais je reste prudent
J'ai toujours un cure-dent
Pour nettoyer la chair de MC coincée dans mes canines
Écraser mes adversaires m'ennuie, comme Saitama
Quand j'gratte le papier explose: Deidara

Chat de Chester, Chat de Chester
Illusoire est le choix que donne le Chat De Chester
Chat de Chester, Chat de Chester
La corde se ressert quand sourit le Chat De Chester
Chat de Chester, Chat de Chester
Face à toi-même quand s'évapore le Chat De Chester
Chat de Chester, Chat de Chester

J'conçois pas le happy ending comme les salons de massages
Si un jour je me jette d'un building, j'en profite pour faire six ou sept vrilles en criant Sayonara
J'enchainerais avec trois quatre backflips
Puis me ferais hara-kiri après l'atterrissage, gaddem
J'arrive en rari, t'arrives en pas chassés
Si je continue je vais me crasher avec plusieurs sachets verts sur le siège passager
Toujours en stealth mode comme le chat de Chester
Personne ne sait si mon sourire est sincère
Je suis un sniper né
Le taf est fait le temps d'un soupir mais bien fait

Troisième couplet
Oh non, non, non, non, je vous remercie mais je dois savoir quel chemin je dois prendre

Les taureaux sur lesquels on fait du rodéo sont en pleine forme
Faut que je performe
Que je finisse en apothéose si je veux mériter mon auréole
La renommée c'est rien
Rayonner c'est mieux
Si on écrit nos destins
On va côtoyer les cieux
Lumière artérielle température blizzard sous le blouson noir quand sonne le glas des représailles
Mon reflet dans le miroir me dit quoi faire
Ah ouais?
Coup de machette au visage
Sept ans de malheur, je garde le sang froid mais je suis on fire
Légendaire comme Toutankhamon
J'ai la force comme Qui-Gon
Je vais te faire fermer ta grande gueule en l'écrasant avec des souliers en caïman

Je ne goberais plus leur baratin
J'vois des impacts de balles sur mon parachute
Les soldes et Noël comme des parades nuptiales
J'vous laisse entre aveugles à chercher l'amour dans un bar à putes (hey)
Alors, je ris au nez de tous ceux qui pensent rayonner
C'est par le biais d'un cerveau vide qu'ils arrivent à résonner
Je n'veux pas des milles victimes que le dollar m'apporte
J'attends que trinity un soir sonne à ma porte
Les biens pensant n'arrêtent pas de jouer au Chat De Chester
Si tu leur demandent, ils te proposent plusieurs chemins
Donc mon cœur gelé rétrécit comme un Iceberg frêle
Ils diront tous qu'ils t'aimaient fort si tu meurs demain
Ils nous castrent dans des cases, quelles brillantes idées
Tout le monde dans le même bateau, ils ont banni l'antithèse
Monde triste on vit comme des bolosses identiques
Désolé, pas de sourires sur les photos d'identités

Chat de Chester, Chat de Chester
Illusoire est le choix que donne le Chat De Chester
Chat de Chester, Chat de Chester
La corde se ressert quand sourit le Chat De Chester
Chat de Chester, Chat de Chester
Face à toi-même quand s'évapore le Chat De Chester
Chat de Chester, Chat de Chester

Vous avez peut-être remarqué que je n'ai pas toujours toute ma tête

Chester's Cat

But I have no desire to see completely crazy people!

Somewhere between Middle-earth and Kingdom Hearts
Kimbo Slice in the body of Ringo Starr
Camouflaged in the shadows like the Hound of the Baskervilles
I taunt you in a verse, disappear like Chester's cat
The connoisseurs know us
Not in a blind test, okay
There are razor blades in my words
I'm a Peaky Blinders
Fuck entering through the front door
I enter through the stargate
There are bits of French rap left on my rocker panel
My stone is precious
Your stone is a tombstone
I spit on the steps of your building, it's all good
Look, the powder doesn't come out of my nostrils, but out of my guns
I align line by line, it's mechanical
I don't have time anymore
But I'm still careful
I always have a toothpick
To clean the flesh of the MC stuck in my canines
Crushing my opponents bores me, like Saitama
When I scratch, the paper explodes: Deidara

Chester's Cat, Chester's Cat
Illusory is the choice given by Chester's Cat
Chester's Cat, Chester's Cat
The rope tightens when Chester's Cat smiles
Chester's Cat, Chester's Cat
Facing yourself when Chester's Cat evaporates
Chester's Cat, Chester's Cat

I don't design happy endings like massage parlors
If one day I throw myself off a building, I'll take the opportunity to do six or seven spins shouting Sayonara
I'd chain it with three or four backflips
Then I would hara-kiri myself after landing, goddamn
I arrive in a Ferrari, you arrive on foot
If I continue I'm going to crash with several green bags on the passenger seat
Always in stealth mode like Chester's cat
No one knows if my smile is sincere
I'm a born sniper
The job is done in the time it takes to breathe, but well done

Third verse
Oh no, no, no, no, thank you, but I have to know which way to go

The bulls we rodeo are in great shape
I have to perform
To end in apotheosis if I want to deserve my halo
Fame is nothing
Shining is better
If we write our destinies
We will rub shoulders with the heavens
Arterial light, blizzard temperature under the black jacket when the death knell of reprisals rings out
My reflection in the mirror tells me what to do
Oh yeah?
Machete blow to the face
Seven years of misfortune, I keep my cool but I'm on fire
Legendary like Tutankhamun
I have the strength like Qui-Gon
I'm going to make you shut your big mouth by crushing it with caiman shoes

I won't swallow their line anymore
I see bullet holes in my parachute
Sales and Christmas like nuptial parades
I'll leave you blind people to look for love in a whorehouse (hey)
So, I laugh in the face of all those who think they shine
It is through an empty brain that they manage to resonate
I don't want the thousands of victims that the dollar brings me
I'm waiting for trinity to ring my doorbell one night
The well-meaning keep playing Chester's Cat
If you ask them, they offer you several paths
So my frozen heart shrinks like a frail Iceberg
They'll all say they loved you dearly if you die tomorrow
They castrate us in boxes, what brilliant ideas
Everyone in the same boat, they have banished antithesis
Sad world we live like identical thugs
Sorry, no smiles on ID photos

Chester's Cat, Chester's Cat
Illusory is the choice given by Chester's Cat
Chester's Cat, Chester's Cat
The rope tightens when Chester's Cat smiles
Chester's Cat, Chester's Cat
Facing yourself when Chester's Cat evaporates
Chester's Cat, Chester's Cat

You may have noticed that I don't always have my head screwed on straight