Paroles et traduction Eden Dillinger feat. Blue Mancino - Sérénade

Sérénade

Offshore
Eden, Blue, Pie′ge
J'agis d′abord, j'pense ensuite quitte a' finir sous un drap-ap-ap
J′arrive au bloc, t′entends crier, ope're au scalpel en dents d′scie
La nuit, je vois rouge,
J'pense en chiffres donc agis d′abord,
Ne pense pas, pas, pas (pas, pas, pas)

Mais oui, ma belle, ne t'inquie′te pas,
Je vais venir en concert enflammer ta salle de merde
Nombreux sont ceux qui n'ont pas encore
Compris que j'e′crasais violemment ce rap de merde
Je me rappelle des visages des traîtres
Qu′auraient aimer me voir finir dans un taff de merde
Donc je souris et le jour ou' ils vont crever,
J′irai sur leur tombe pour danser comme Spider ZED
RK1 RK1 YA (RK1 RK1 YA)
Je sais tre's bien que j′vais mourir seul donc je bâtis un
Empire tandis qu'mes rivaux font des selfies d′vant un miroir sale
Y a qu'pour tenir leur tête que j'vais baisser les bras,
Je sais qu′j′vais prendre leur place donc j'les laisse ce′le'brer
J′ai de'ja′ du succe's,
J'm′en branle d′être ce'le′bre,
Que Dieu me prote'ge des pucelles de′ce're′bre'es

Eden x B.L.U.E, ça n'a rien d′une se′re'nade
D′espoir, je ne vois qu'une tre′s faible
Lueur, j'me de′place en sie'ge e'jectable
De′s l′de'part, j′ai su qu'j′e'tais barge,
Impe′ne'trable, adorablement de'testable
Je fais mes bails, ne vous en mêlez pas (yah, yah, yah)
Prêt a′ m′faire shooter tant qu'c′est pas par un paparazzi
J'n′ai rien a' voir avec tous ces fils a′ papa racistes (racistes)
D'ailleurs, ça sert a' r de changer ta PP apre′s un
Cataclysme (eh) Sur la bouteille, on va pas boire a′ dix (nan, nan)
Dillinger, Mancino et Pie'ge rident dans l′hall ou sur la voie rapide

J'agis d′abord, j'pense ensuite quitte a′ finir sous un drap-ap-ap
J'arrive au bloc, t'entends crier, ope′re au scalpel en dents d′scie
La nuit, je vois rouge,
J'pense en chiffres donc agis d′abord, ne pense pas, pas, pas

J'agis d′abord, j'pense ensuite, j′agis d'abord, j'pense ensuite
J′agis d′abord, j'pense ensuite quitte a′ finir sous un drap-ap-ap
J'agis d′abord, j'pense ensuite, j′agis d'abord, j'pense ensuite
J′agis d′abord,
J'pense ensuite donc agis d′abord, ne pense pas, pas, pas

J'dis des choses horribles dans de belles
Images, Pie′ge, Mancino, tu connais l'e′quipage
Si on accepte le feat',
T'ouvres une ′teille de Ruinart,
Te de′foncer dessus, c'est du pe′lerinage
Mon mindset est high-tech,
J'vais en soire′e que en backstage Pas l'temps
Pour la pause de′j' car je veux le maximum wage
Laisse aucune chance a' nos adversaires,
Leurs noms sont raye′s comme le Chat d′Chester
RK1 RK1 YA, je fume ta team en pers',
J′suis dans le bâtiment B,
Ils voulaient partir en paix, sont repartit rampant
Ils voulaient partir en paix, sont repartit rampant RK1 RK1 YA, YA
RK1 RK1 YA

J'agis d′abord, j'pense ensuite, j′agis d'abord, j'pense ensuite
J′agis d′abord, j'pense ensuite quitte a′ finir sous un drap-ap-ap
J'agis d′abord, j'pense ensuite, j′agis d'abord, j'pense ensuite
J′agis d′abord, j'pense ensuite donc agis d′abord, ne pense pas, pas,
PasJ'agis d′abord, j'pense ensuite quitte a′ finir sous un drap-ap-ap
J'agis d'abord, j′pense ensuite, j′agis d'abord,
J′pense ensuite J'agis d′abord,
J'pense ensuite quitte a′ finir sous un drap-ap-ap

J'agis d'abord, j′pense ensuite, j′agis d'abord, j′pense ensuite
J'agis d′abord, j'pense ensuite donc agis d′abord, ne pense pas, pas,
PasJ'agis d'abord, j′pense ensuite quitte a′ finir sous un drap-ap-ap
J'arrive au bloc, t′entends crier, ope're au scalpel en dents d′scie
La nuit, je vois rouge,
J'pense en chiffres donc agis d′abord, ne pense pas, pas, pas

Agis d'abord, ne pense pas, pas, pas Agis d'abord, ne pense pas, pas,
Pas Agis d′abord, ne pense pas, pas,
Pas Agis d′abord, ne pense pas, pas, pas

Serenade

Offshore
Eden, Blue, Trap
I act first, I think later, even if it means ending up under a sheet-ap-ap
I arrive at the block, you hear screams, operating with a scalpel with saw teeth
At night, I see red,
I think in numbers so I act first,
Don't think, no, no (no, no, no)

But yes, my dear, don't worry,
I'm coming to a concert to set your shitty venue on fire
Many are those who haven't yet
Understood that I'm violently crushing this shitty rap
I remember the faces of the traitors
Who would have loved to see me end up in a shitty job
So I smile and the day they die,
I'll go to their grave to dance like Spider ZED
RK1 RK1 YA (RK1 RK1 YA)
I know very well that I'm going to die alone so I'm building an
Empire while my rivals take selfies in front of a dirty mirror
They just want me to put my arms down to hold their heads up,
I know I'm going to take their place so I let them celebrate
I already have success,
I don't give a damn about being famous,
May God protect me from brain-damaged damsels

Eden x B.L.U.E, it's nothing like a serenade
Of hope, I see only a very faint
Glow, I move in an ejection seat
From the start, I knew I was crazy,
Impenetrable, adorably detestable
I do my thing, don't get involved (yeah, yeah, yeah)
Ready to get shot as long as it's not by a paparazzi
I have nothing to do with all these racist daddy's boys (racist)
Besides, what's the point of changing your profile picture after a
Cataclysm (huh) On the bottle, we're not going to drink in ten (no, no)
Dillinger, Mancino and Trap ride in the hall or on the highway

I act first, I think later, even if it means ending up under a sheet-ap-ap
I arrive at the block, you hear screams, operating with a scalpel with saw teeth
At night, I see red,
I think in numbers so I act first, don't think, no, no

I act first, I think later, I act first, I think later
I act first, I think later, even if it means ending up under a sheet-ap-ap
I act first, I think later, I act first, I think later
I act first,
I think later so I act first, don't think, no, no

I say horrible things in beautiful
Images, Trap, Mancino, you know the crew
If we accept the feat,
You open a bottle of Ruinart,
Getting wasted on it is a pilgrimage
My mindset is high-tech,
I only go to parties backstage No time
For a lunch break because I want the maximum wage
Leave no chance to our adversaries,
Their names are scratched out like Chester's Cat
RK1 RK1 YA, I smoke your team in pers,
I'm in building B,
They wanted to leave in peace, they left crawling
They wanted to leave in peace, they left crawling RK1 RK1 YA, YA
RK1 RK1 YA

I act first, I think later, I act first, I think later
I act first, I think later, even if it means ending up under a sheet-ap-ap
I act first, I think later, I act first, I think later
I act first, I think later so I act first, don't think, no,
No I act first, I think later, even if it means ending up under a sheet-ap-ap
I act first, I think later, I act first,
I think later I act first,
I think later, even if it means ending up under a sheet-ap-ap

I act first, I think later, I act first, I think later
I act first, I think later so I act first, don't think, no,
No I act first, I think later, even if it means ending up under a sheet-ap-ap
I arrive at the block, you hear screams, operating with a scalpel with saw teeth
At night, I see red,
I think in numbers so I act first, don't think, no, no

Act first, don't think, no, no Act first, don't think, no,
No Act first, don't think, no,
No Act first, don't think, no, no