Paroles et traduction Eden Muñoz - La Balanza De La Vida (En Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Balanza De La Vida (En Vivo)
The Scales of Life (Live)
No
entiendo
por
qué
la
vida
I
don't
understand
why
life
A
muchos
nos
paga
mal
Pays
so
poorly
for
many
of
us
Vivir
por
vivir
no
es
justo
Living
just
to
live
isn't
fair
Hasta
quisiera
llorar
It
almost
makes
me
want
to
cry
Hay
muchos
que
no
tenemos
There
are
so
many
of
us
who
have
nothing
Y
otros
que
tienen
de
más
And
others
who
have
more
than
enough
Estar
pobres
no
queremos
We
don't
want
to
be
poor
Pero
nos
tocó
y
ni
modo
But
that's
what
we
got,
and
we
can't
do
anything
about
it
Los
niños
ricos
felices
Rich
kids
are
happy
Los
míos
jugando
en
el
lodo
Mine
play
in
the
mud
Hay
gente
con
muchos
lujos
Some
people
live
in
luxury
Y
yo
careciendo
todo
And
I
lack
everything
La
vida
es
una
balanza
Life
is
a
scale
Donde
todos
nos
pesamos
Where
we
all
weigh
ourselves
Hay
muchos
que
dan
el
peso
There
are
many
who
weigh
in
Pero
otros
que
ni
lo
damos
But
others
who
don't
even
come
close
Hay
gente
que
vive
arriba
There
are
people
who
live
up
Y
otros
que
abajo
andamos
And
others
who
walk
below
Y
ahí
le
va
su
corrido
mi
viejo
This
corrido's
for
you,
my
friend
Y
es
su
compa
Eden
Muñoz
(¡ah-ja!)
And
it's
from
your
buddy
Eden
Muñoz
(oh
yeah!)
Dicen
todos
que
la
muerte
They
say
that
death
Nos
empareja
un
poquito
Evens
us
out
a
little
bit
Pero
digo
que
es
mentira
But
I
say
it's
a
lie
Lo
tengo
comprobadito
I've
got
proof
Siempre
el
entierro
de
un
rico
The
funeral
of
a
rich
man
Tiene
que
ser
más
bonito
Is
always
more
beautiful
Se
ve
la
desigualdad
You
can
see
the
inequality
Hasta
a
la
hora
de
enterrarnos
Even
at
the
hour
of
our
burial
Lo
digo
y
no
es
por
hablar
I'm
not
just
talking
Ni
estoy
diciendo
algo
malo
And
I'm
not
saying
anything
wrong
El
rico
se
va
en
metal
The
rich
man
goes
away
in
metal
Y
el
pobre
en
caja
de
palo
And
the
poor
man
in
a
wooden
box
No
sé
por
qué
mi
Diosito
I
don't
know
why
my
God
No
les
cambia
la
jugada
Doesn't
change
the
game
for
them
A
ver
si
sienten
bonito
To
see
if
they
would
feel
good
Al
ver
la
cosa
cambiada
To
see
the
tables
turned
La
balanza
de
la
vida
The
scales
of
life
Nunca
quedó
anivelada
Were
never
balanced
La
balanza
de
la
vida
The
scales
of
life
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guadalupe Lupe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.