Eden Synthetic Corps - Aokigahara - traduction des paroles en russe
Eden Synthetic Corps Aokigahara

Eden Synthetic Corps - Aokigahara

Paroles et traduction Eden Synthetic Corps - Aokigahara




Aokigahara
Аокигахара
My reasons are beyond your senses
Мои причины тебе не понять,
I had to climb over barbed-wire fences to
Мне пришлось лезть через ограду из колючей проволоки,
Get where i am
Чтобы добраться туда, где я сейчас,
This nowhere i stand
В эту глушь, где я стою.
Today i feel like going in
Сегодня мне хочется уйти в неё.
This time no one will see me anymore
На этот раз меня уже никто не увидит,
My life was always led by "i want more"
Моя жизнь всегда проходила под девизом: "Я хочу большего",
Secretely deceiving all who loved me
Я тайно обманывал всех, кто меня любил,
Carelessly creating painful memories
Беспечно создавал болезненные воспоминания.
Sun cursed
Солнце проклято,
The devil's trade
Дьявольская сделка,
The foreign fire
Чужой огонь,
The arrows missing my beheaded smile
Стрелы пролетают мимо моей обезглавленной улыбки.
Moon-crossed the cattle's noise on the performer's pyre
Заколдованный луной шум скота на погребальном костре артиста,
Like absolution on my fading life
Как отпущение грехов моей угасающей жизни.
This time no one will see me anymore
На этот раз меня уже никто не увидит,
My life was always led by "i want more"
Моя жизнь всегда проходила под девизом: "Я хочу большего",
Secretely deceiving all who loved me
Я тайно обманывал всех, кто меня любил,
Carelessly creating painful memories
Беспечно создавал болезненные воспоминания.
My reasons are beyond your senses
Мои причины тебе не понять,
I had to climb over barbed-wire fences to
Мне пришлось лезть через ограду из колючей проволоки,
Get where i am
Чтобы добраться туда, где я сейчас,
This nowhere i stand
В эту глушь, где я стою.
Today i feel like going in
Сегодня мне хочется уйти в неё.
Sun cursed
Солнце проклято,
The devil's trade
Дьявольская сделка,
The foreign fire
Чужой огонь,
The arrows missing my beheaded smile
Стрелы пролетают мимо моей обезглавленной улыбки.
Moon-crossed the cattle's noise on the performer's pyre
Заколдованный луной шум скота на погребальном костре артиста,
Like absolution on my fading life
Как отпущение грехов моей угасающей жизни.
My reasons are beyond your senses
Мои причины тебе не понять,
I had to climb over barbed-wire fences to
Мне пришлось лезть через ограду из колючей проволоки,
Get where i am
Чтобы добраться туда, где я сейчас,
This nowhere i stand
В эту глушь, где я стою.
Today i feel like going in
Сегодня мне хочется уйти в неё.
This time no one will see me anymore
На этот раз меня уже никто не увидит,
My life was always led by "i want more"
Моя жизнь всегда проходила под девизом "Я хочу большего",
Secretely deceiving all who loved me
Я тайно обманывал всех, кто меня любил,
Carelessly creating painful memories
Беспечно создавал болезненные воспоминания.
Sun cursed
Солнце проклято,
Sun cursed
Солнце проклято,
Sun cursed
Солнце проклято,
The devil's trade
Дьявольская сделка,
The foreign fire
Чужой огонь,
The arrows missing my beheaded smile
Стрелы пролетают мимо моей обезглавленной улыбки.
Moon-crossed the cattle's noise on the performer's pyre
Заколдованный луной шум скота на погребальном костре артиста,
Like absolution on my fading life
Как отпущение грехов моей угасающей жизни.




Writer(s): João Viana, Marco Pina
Eden Synthetic Corps - Gold
Album
Gold
date de sortie
25-01-2019

1 Aokigahara
2 Ash
3 Borderland
4 Pledge
5 Soothe
6 Blackwood
7 Gold
8 Seven
9 October
10 Misericórdia
11 Pure
12 Spell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.