Paroles et traduction Eder Brandão - Você e eu (Tomara Deus)

Você e eu (Tomara Deus)

Você tem gosto de mel
É delicada feito a flor
É tão perfeita pro amor
Você me leva ao céu
Tem o olhar da sedução
Que dominou meu coração

Toda vez que a gente briga
Você chora, eu vou correndo te encontrar
Ai, ai, ai, ai, ai
E a gente se entende
Volta logo, fica tudo bem
Será que agora vai durar?

Tomara Deus, que a gente fique junto desta vez
Tomara Deus, que nada nos separe desta vez
Tomara Deus, amor é só contigo
Namorar, casar, ter filhos
Desta vez, Tomara Deus

Tomara Deus, que a gente fique junto desta vez
Tomara Deus, que nada nos separe desta vez
Tomara Deus, amor é só contigo
Namorar, casar, ter filhos
Desta vez, Tomara Deus

Você tem gosto de mel
É delicada feito a flor
É tão perfeita pro amor
Você me leva ao céu
Tem o olhar da sedução
Que dominou meu coração

Toda vez que a gente briga
Você chora, eu vou correndo te encontrar
Ai, ai, ai, ai, ai
E a gente se entende
Volta logo, fica tudo bem
Será que agora vai durar?

Tomara Deus, que a gente fique junto desta vez
Tomara Deus, que nada nos separe desta vez
Tomara Deus, amor é só contigo
Namorar, casar, ter filhos
Desta vez, Tomara Deus

Tomara Deus, que a gente fique junto desta vez
Tomara Deus, que nada nos separe desta vez
Tomara Deus, amor é só contigo
Namorar, casar, ter filhos
Desta vez, Tomara Deus

Ты и я (Дай Бог)

У тебя вкус мёда,
Ты нежна, словно цветок,
Ты так создана для любви.
Ты возносишь меня до небес.
У тебя взгляд соблазнительницы,
Который покорил моё сердце.

Каждый раз, когда мы ссоримся,
Ты плачешь, а я бегу тебя найти.
Ай, ай, ай, ай, ай...
И мы миримся,
Сразу всё налаживается,
Интересно, на этот раз всё будет хорошо?

Дай Бог, чтобы на этот раз мы были вместе,
Дай Бог, чтобы на этот раз ничто нас не разлучило.
Дай Бог, ведь любовь - это только с тобой,
Встречаться, жениться, растить детей.
На этот раз, дай Бог.

Дай Бог, чтобы на этот раз мы были вместе,
Дай Бог, чтобы на этот раз ничто нас не разлучило.
Дай Бог, ведь любовь - это только с тобой,
Встречаться, жениться, растить детей.
На этот раз, дай Бог.

У тебя вкус мёда,
Ты нежна, словно цветок,
Ты так создана для любви.
Ты возносишь меня до небес.
У тебя взгляд соблазнительницы,
Который покорил моё сердце.

Каждый раз, когда мы ссоримся,
Ты плачешь, а я бегу тебя найти.
Ай, ай, ай, ай, ай...
И мы миримся,
Сразу всё налаживается,
Интересно, на этот раз всё будет хорошо?

Дай Бог, чтобы на этот раз мы были вместе,
Дай Бог, чтобы на этот раз ничто нас не разлучило.
Дай Бог, ведь любовь - это только с тобой,
Встречаться, жениться, растить детей.
На этот раз, дай Бог.

Дай Бог, чтобы на этот раз мы были вместе,
Дай Бог, чтобы на этот раз ничто нас не разлучило.
Дай Бог, ведь любовь - это только с тобой,
Встречаться, жениться, растить детей.
На этот раз, дай Бог.