Paroles et traduction Eder Paul Rodríguez - Pide a Dios

Pide a Dios

Mucho haz
Oído ya
Y haz buscado sin cesar
Te preguntás
Qué creer
De una forma lo sabrás
Si tu pides Él contesta
Ve a Él, te ayudará
Si en silencio tu susurras
A tu alma hablará
Él te sana cuando sufres
Sé humilde y vendrá
Si es que dudas pide a Dios
Pide a Dios
Poco a poco
Crecerá
Y mucho más clara será
Pasa el tiempo
Y tienes fe
A la deriva ya no vas
Si tu pides Él contesta
Ve a Él, te ayudará
Si en silencio tu susurras
A tu alma hablará
Él te sana cuando sufres
Sé humilde y vendrá
Si es que dudas pide a Dios
Pide a Dios
Y en donde había en ti temor,
dudas, frío y confusión
Hoy tu fe te guiará
El viento no te mueve más
Hoy en tierra firme estás
Pues tu ancla es la verdad
Si tu pides Él contesta
Ve a Él, te ayudará
Si en silencio tu susurras
A tu alma hablará
Y Él te sana cuando sufres
Sé humilde y vendrá
Si es que dudas pide a Dios
Pide a Dios
Pide a Dios
Pide a Dios

Проси Бога

Много ты
Слышала уже
И искала без конца.
Ты спрашиваешь себя,
Во что верить,
Так ты узнаешь ответ.
Если просишь, Он ответит,
Обратись к Нему, Он поможет.
Если тихо прошепчешь,
К твоей душе Он заговорит.
Он исцелит тебя, когда страдаешь,
Будь смиренной, и Он придет.
Если сомневаешься, проси Бога,
Проси Бога.
Понемногу
Она возрастет,
И намного яснее станет.
Время проходит,
И у тебя есть вера,
По течению ты больше не плывешь.
Если просишь, Он ответит,
Обратись к Нему, Он поможет.
Если тихо прошепчешь,
К твоей душе Он заговорит.
Он исцелит тебя, когда страдаешь,
Будь смиренной, и Он придет.
Если сомневаешься, проси Бога,
Проси Бога.
И там, где в тебе был страх,
сомнения, холод и смятение,
Сегодня твоя вера поведет тебя.
Ветер тебя больше не колышет,
Сегодня ты на твердой земле,
Ведь твой якорь — это истина.
Если просишь, Он ответит,
Обратись к Нему, Он поможет.
Если тихо прошепчешь,
К твоей душе Он заговорит.
И Он исцелит тебя, когда страдаешь,
Будь смиренной, и Он придет.
Если сомневаешься, проси Бога,
Проси Бога.
Проси Бога.
Проси Бога.