Ederaldo Gentil - Manhã de um Novo Dia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ederaldo Gentil - Manhã de um Novo Dia




Manhã de um Novo Dia
Morning of a New Day
Minha madrugada
My darling
Diga a alvorada
Tell the daybreak
Que ela ainda não voltou
That she has not yet returned
E também diga ao sereno
And also tell the evening dew
Que você me viu cantando
That you saw me singing
Quando o dia clareou
When the day dawned
E também diga ao sereno
And also tell the evening dew
Que você me viu cantando
That you saw me singing
Quando o dia clareou
When the day dawned
Minha madrugada
My darling
Diga a alvorada
Tell the daybreak
Que ela ainda não voltou
That she has not yet returned
E também diga ao sereno
And also tell the evening dew
Que você me viu cantando
That you saw me singing
Quando o dia clareou
When the day dawned
E também diga ao sereno
And also tell the evening dew
Que você me viu cantando
That you saw me singing
Quando o dia clareou
When the day dawned
Depois de tantos desenganos
After so many disappointments
Eu resolvi modificar
I decided to change
E consegui mudar meus planos
And I managed to change my plans
Mandando a tristeza se mandar
Sending sadness away
Comprei até uma viola
I even bought a guitar
Pra fazer um samba todo meu
To make a samba all my own
Cheio de sorrisos e alegria
Full of smiles and joy
E tranquilo como a brisa
And as peaceful as the breeze
Da manhã de um novo dia
Of the morning of a new day
Cheio de sorrisos e alegria
Full of smiles and joy
E tranquilo como a brisa
And as peaceful as the breeze
Da manhã de um novo dia
Of the morning of a new day
Minha madrugada
My darling
Diga a alvorada
Tell the daybreak
Que ela ainda não voltou
That she has not yet returned
E também diga ao sereno
And also tell the evening dew
Que você me viu cantando
That you saw me singing
Quando o dia clareou
When the day dawned
E também diga ao sereno
And also tell the evening dew
Que você me viu cantando
That you saw me singing
Quando o dia clareou
When the day dawned
Minha madrugada
My darling
Diga a alvorada
Tell the daybreak
Que ela ainda não voltou
That she has not yet returned





Writer(s): Edmilson De Jesus Pacheco, Ederaldo Gentil Pereira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.