Paroles et traduction Edgar Bori - C'est toi que j'appelle
Avant
de
jeter
l'ancre
Before
I
drop
anchor
Loin
des
feux
de
Bengale
Away
from
the
Bengal
lights
C'est
toi
que
j'appelle
It's
you
I
call
Que
j'appelle
That
I
call
Épris
de
vague
à
l'âme
Smitten
with
the
waves
in
my
soul
Lourd
d'envie
de
ne
plus
avancer
Heavy
with
the
desire
to
never
progress
Ho!
C'est
toi
que
j'appellerai
Ho!
It's
you
that
I
will
call
Avant
l'orage
Before
the
storm
Avant
la
fin
des
rafales
filantes
Before
the
end
of
the
spinning
gales
Je
t'appelle
I
call
you
Promis,
je
t'appelle
I
promise,
I'll
call
you
Devant
le
rideau
d'ombres
In
front
of
the
shadow
curtain
Envahi
de
peines
sans
appui
Overwhelmed
with
unsupported
sorrows
Ho!
C'est
toi
que
j'appelle
avant
de
m'en
aller
Ho!
It's
you
that
I
call
before
I
leave
Le
jour
où
je
n'ai
plus
d'autres
pays
ailleurs
The
day
when
I
have
no
other
country
but
Que
les
murs
de
ma
chambre
The
walls
of
my
room
Je
t'appelle
I
call
you
La
Joconde
sourira
d'un
ciel
fameux
The
Mona
Lisa
will
smile
from
a
famous
sky
C'est
toi
que
j'appelle
It's
you
that
I
call
Promis,
je
t'appelle
I
promise,
I'll
call
you
Promis,
je
t'appelle
I
promise,
I'll
call
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.