Paroles et traduction Edgar Joel - A Fuegos Lento
A Fuegos Lento
A Fuegos Lento
No
te
puedo
decir
que
no
I
can't
tell
you
no
Aunque
sepa
que
voy
a
un
lugar
sin
salida
Even
though
I
know
I'm
going
to
a
dead
end
No
me
puedo
apartar
ni
un
minuto
de
ti
I
can't
stay
away
from
you
for
a
minute
Y
eso
es
mucho
decir
And
that's
saying
a
lot
No
te
puedo
decir
que
no
I
can't
tell
you
no
Aunque
sepa
que
voy
a
jugarme
la
vida
Even
though
I
know
I'm
going
to
risk
my
life
No
es
tan
fácil
negar
al
placer,
corazón
It's
not
so
easy
to
deny
pleasure,
my
heart
Cuando
se
muere
de
amor
When
you're
dying
of
love
A
fuego
lento,
me
quemas
vivo
y
yo
tan
contento
Slowly
burning,
you
burn
me
alive
and
I'm
so
happy
A
fuego
lento
Slowly
burning
Y
sin
pensarlo
yo
me
doy
entero
And
without
thinking,
I
give
myself
completely
A
fuego
lento,
me
quemas
vivo
de
cuerpo
a
cuerpo
Slowly
burning,
you
burn
me
alive,
body
to
body
A
fuego
lento
Slowly
burning
Me
das
el
cielo
You
give
me
heaven
No
te
puedo
decir
que
no
I
can't
tell
you
no
Aunque
sepa
que
voy
a
perder
la
partida
Even
though
I
know
I'm
going
to
lose
the
game
No
me
puedo
alejar
ni
un
minuto
de
ti
I
can't
stay
away
from
you
for
a
minute
Y
eso
es
mucho
decir
And
that's
saying
a
lot
No
te
puedo
decir
que
no
I
can't
tell
you
no
Aunque
sepa
que
voy
a
jugarme
la
vida
Even
though
I
know
I'm
going
to
risk
my
life
No
es
tan
fácil
dejar
atrás
el
corazón
It's
not
so
easy
to
leave
the
heart
behind
Cuando
se
muere
de
amor
When
you're
dying
of
love
A
fuego
lento,
me
quemas
vivo
y
yo
tan
contento
Slowly
burning,
you
burn
me
alive
and
I'm
so
happy
A
fuego
lento
Slowly
burning
Y
sin
pensarlo
yo
me
doy
entero
And
without
thinking,
I
give
myself
completely
A
fuego
lento,
me
quemas
vivo
de
cuerpo
a
cuerpo
Slowly
burning,
you
burn
me
alive,
body
to
body
A
fuego
lento
Slowly
burning
Me
das
el
cielo,
¡zumba!
You
give
me
heaven,
wow!
(A
fuego
lento,
me
quemas
vivo
de
cuerpo
a
cuerpo)
(Slowly
burning,
you
burn
me
alive,
body
to
body)
(A
fuego
lento)
(Slowly
burning)
Cuando
se
muere
de
amor
When
you're
dying
of
love
Se
apasiona
el
corazón
The
heart
becomes
passionate
(A
fuego
lento,
me
quemas
vivo
de
cuerpo
a
cuerpo)
(Slowly
burning,
you
burn
me
alive,
body
to
body)
(A
fuego
lento)
(Slowly
burning)
No
me
puedo
apartar
I
can't
stay
away
Ni
un
minuto
de
ti,
amor
Not
even
a
minute
from
you,
my
love
(A
fuego
lento,
me
quemas
vivo
de
cuerpo
a
cuerpo)
(Slowly
burning,
you
burn
me
alive,
body
to
body)
(A
fuego
lento)
(Slowly
burning)
A
fuego
lento
me
quemas
You
burn
me
slowly
Vivo
de
cuerpo
a
cuerpo
I
live
body
to
body
(A
fuego
lento,
me
quemas
vivo
de
cuerpo
a
cuerpo)
(Slowly
burning,
you
burn
me
alive,
body
to
body)
(A
fuego
lento)
(Slowly
burning)
Voy
a
jugarme
la
vida
I'm
going
to
risk
my
life
Voy
a
compartir
tu
lecho
I'm
going
to
share
your
bed
(A
fuego
lento,
me
quemas
vivo
de
cuerpo
a
cuerpo)
(Slowly
burning,
you
burn
me
alive,
body
to
body)
(A
fuego
lento)
(Slowly
burning)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edgar Joel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.