Edgar Joel - Lo Que No Harias Por Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Edgar Joel - Lo Que No Harias Por Amor




Lo Que No Harias Por Amor
What You Wouldn't Do For Love
Dejarías de ser para que fuera yo
You would cease to be you so that I could be
Le darías mi apellido a tu ilusión
You would give your dreams my last name
Tratarías de inventar un nuevo modo de querer
You would try to invent a new way to love
Le pondrías alas a tu corazón
You would give your heart wings
Lo que no harías por amor
The things you wouldn't do for love
Lo que no harías por amor
The things you wouldn't do for love
Contarías en silencio a las estrellas
You would count the stars in silence
Que en tus noches hay un nuevo trovador
Because in your nights there's a new troubadour
Viajarías de mi mano al infinito
You would travel with my hand to infinity
Y serias estribillo en mi canción
And you would be the chorus in my song
Lo que no harías por amor
The things you wouldn't do for love
Lo que no harías por amor
The things you wouldn't do for love
Me entregarías hasta el alma y aunque lo hacías
You would give me even your soul and even though you did
Te sentirías tan feliz de verme sonreír
You would feel so happy to see me smile
Y aceptarías sin temor la despedida
And you would accept the goodbye without fear
Lo que no harías por amor
The things you wouldn't do for love
Lo que no harías si hasta darías a mis flores primavera
The things you wouldn't do if you would even give my flowers spring
Y jurarías que es es terno mi jardín
And you would swear that my garden is eternal
Y a mis mañanas abrirías tu inocencia
And to my mornings you would open your innocence
Lo que no harías por amor
The things you wouldn't do for love
Lo que no harías. No tengo idea
The things you wouldn't do. I have no idea
Contarías en silencio a las estrellas
You would count the stars in silence
Que en tus noches hay un nuevo trovador
Because in your nights there's a new troubadour
Viajarías de mi mano al infinito
You would travel with my hand to infinity
Y serias estribillo en mi canción
And you would be the chorus in my song
Lo que no harías por amor
The things you wouldn't do for love
Lo que no harías por amor
The things you wouldn't do for love
Me entregarías hasta el alma y aunque lo hacías
You would give me even your soul and even though you did
Te sentirías tan feliz de verme sonreír
You would feel so happy to see me smile
Y aceptarías sin temor la despedida
And you would accept the goodbye without fear
Lo que no harías por amor
The things you wouldn't do for love
Lo que no harías si hasta darías a mis flores primavera
The things you wouldn't do if you would even give my flowers spring
Y jurarías que es es terno mi jardín
And you would swear that my garden is eternal
Y a mis mañanas abrirías tu inocencia
And to my mornings you would open your innocence
Lo que no harías por amor
The things you wouldn't do for love
Lo que no harías.No tengo idea
The things you wouldn't do. I have no idea
Lo que no harías por amor... lo que no harías
The things you wouldn't do for love... the things you wouldn't do
Viajarías de mi mano al infinito para estar conmigo
You would travel with my hand to infinity to be with me
Lo que no harías por amor... lo que no harías
The things you wouldn't do for love... the things you wouldn't do
Contarías en silencio a las estrellas que me esperan
You would count in silence the stars that await me
Lo que no harías por amor... lo que no harías
The things you wouldn't do for love... the things you wouldn't do
Si a mis mañanas le darías tu inocencia por amor serás mi dueña
If you would give your innocence to my mornings, for love you will be mine
Lo que no harías por amor
The things you wouldn't do for love
Lo que no harías
The things you wouldn't do
Es que tu... es que le darías a mis flores primavera
It's that you... it's that you would give my flowers spring
Y por todo lo demás no tengo idea
And for everything else I have no idea
Y yo te pregunto a ti
And I ask you
Qué harías... por amor... por amor
What would you do... you for love... for love
Por el amor de los dos
For the love of both of us
Qué harías... y yo por amor... por amor
What would you do... and me for love... for love
Te doy mi alma completa
I give you my whole soul
Qué harías por amor
What would you do for love
Del cielo del cielo... por amor me bajarías una estrella
From the sky from the sky... for love you would bring me down a star
Qué harías... y que por amor
What would you do... and what for love
Me entregarías... por amor... tu vida
You would give me... for love... your life





Writer(s): Oscar Domingo Derudi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.