Paroles et traduction Edgar Joel - Urgencia

Urgencia

Yo necesito un corazón urgentemente
El mio ya agoniza al borde de la muerte
Sin fuerzas y abatido, por culpa de un amor
Con dolores de angina y heridas de pasión
Mi corazón sufrió un ataque inesperado
Dice el cardiólogo que delicado estoy
Porque el dolor causó lesiones al miocardio
Y mis análisis revelan un resorte en mi interior

Urgencia,
Yo necesito un corazón de urgencia
Sin válvulas dañadas, sin infartos ni nada
Que me impidan sentir amor

Urgencia,
Yo necesito un corazón de urgencia
El que tengo en el pecho
No funciona si ha muerto
De una desilusión

Ya me dañó, me destruyó
Y no tuvo compasión
Una trombosis me causó
Que me ha roto la razón
Fue tu partida, la causa de mi dolor

Urgencia,
Yo necesito un corazón de urgencia
Sin válvulas dañadas, sin infartos ni nada
Que me impidan sentir amor

Urgencia,
Yo necesito un corazón de urgencia
El que tengo en el pecho
No funciona si ha muerto
De una desilusión

(Con urgencia yo, necesito un corazón)
Yo necesito que me quite de mi alma este dolor
(Con urgencia yo, necesito un corazón)
Por culpa de su partida sufrí una desilusión
(Con urgencia yo, necesito un corazón)
Pues no tuvo compasión y me ha roto el corazón

(Con urgencia yo, necesito un corazón)
Un corazón puro y sincero que me inspire mucho amor
(Con urgencia yo, necesito un corazón)
Porque no quiero sentirme abatido y sin calor

Con urgencia yo,
(Necesito un corazón)
Que se entregue en cuerpo y alma
(Necesito un corazón)
Y me devuelva a mi la calma
(Necesito un corazón)
Lleno de vida y amor
(Necesito)

Urgencia,
Yo necesito un corazón de urgencia
Sin válvulas dañadas, sin infartos ni nada
Que me impidan sentir amor

Urgencia,
Yo necesito un corazón de urgencia
El que tengo en el pecho
No funciona si ha muerto
De una desilusión

Срочно

Мне срочно нужно сердце
Мое уже агонизирует на грани смерти
Бессильное и разбитое из-за любви
Со стенокардией и ранами страсти
Мое сердце перенесло неожиданный приступ
Кардиолог говорит, что мое состояние тяжелое
Потому что боль причинила повреждения миокарду
И мои анализы показывают пружину внутри меня

Срочно,
Мне срочно нужно сердце
Без поврежденных клапанов, без инфарктов и ничего,
Что помешает мне чувствовать любовь

Срочно,
Мне срочно нужно сердце
То, что у меня в груди
Не работает, если оно умерло
От разочарования

Ты меня ранила, разрушила
И не проявила сострадания
Вызвала у меня тромбоз
Который сломал мой разум
Твой уход стал причиной моей боли

Срочно,
Мне срочно нужно сердце
Без поврежденных клапанов, без инфарктов и ничего,
Что помешает мне чувствовать любовь

Срочно,
Мне срочно нужно сердце
То, что у меня в груди
Не работает, если оно умерло
От разочарования

(Мне срочно нужно сердце)
Мне нужно, чтобы ты избавила мою душу от этой боли
(Мне срочно нужно сердце)
Из-за твоего ухода я пережил разочарование
(Мне срочно нужно сердце)
Ведь ты не проявила сострадания и разбила мне сердце

(Мне срочно нужно сердце)
Чистое и искреннее сердце, которое вдохновит меня на большую любовь
(Мне срочно нужно сердце)
Потому что я не хочу чувствовать себя разбитым и холодным

Мне срочно,
(Нужно сердце)
Которое отдастся телом и душой
(Нужно сердце)
И вернет мне спокойствие
(Нужно сердце)
Полное жизни и любви
(Нужно)

Срочно,
Мне срочно нужно сердце
Без поврежденных клапанов, без инфарктов и ничего,
Что помешает мне чувствовать любовь

Срочно,
Мне срочно нужно сердце
То, что у меня в груди
Не работает, если оно умерло
От разочарования