No Puedo Vivir Sin Ti - Edgar Lira traduction en allemand

No Puedo Vivir Sin Ti

Me acuerdo bien
Cuando llegaste a mí
Ya nada fue igual
Después de que te conocí
Cambiaste mi dolor
Sanaste mi corazón
Mi vida se fue detrás de ti

Y ahora no puedo
Yo vivir si tu no estás
Si tú no estás aquí
Y ahora no puedo
Yo vivir si tu no estás
Si tú no estás aquí

No puedo yo vivir sin ti

Eres la luz de mí existir
Eres mí guiar, mi palpitar
Eres el todo para mí

Y ahora no puedo
Yo vivir si tu no estás
Si tú no estás aquí

Y ahora no puedo
Yo vivir si tu no estás
Si tú no estás aquí
No puedo yo vivir sin ti
Eres la luz de mí existir
Eres mí guiar, mi palpitar
Eres el todo para mí

Eres la luz que alumbro todo mi ser
Eres agua de vida que calmo mi ser
Tú eres el camino hacia la eternidad
Tú eres quien me quita toda soledad

Y yo siempre me pregunto
¿A quien más puedo ir?
Si solo tú me amas así
Eres el pan de vida
Que por fin me sacio
Si no te tengo a ti
Entonces que tengo yo

No puedo yo vivir sin ti
Eres la luz de mí existir
Eres mí guiar, mi palpitar
Eres el todo para mí

No puedo yo vivir sin ti
Eres la luz de mí existir
Mi Respirar, mi palpitar
Eres el todo para mí

Ich kann nicht ohne dich leben

Ich erinnere mich gut
Als du zu mir kamst
Nichts war mehr wie zuvor
Nachdem ich dich kennenlernte
Du hast meinen Schmerz verwandelt
Du hast mein Herz geheilt
Mein Leben folgte dir

Und jetzt kann ich nicht
Ohne dich leben, wenn du nicht da bist
Wenn du nicht hier bist
Und jetzt kann ich nicht
Ohne dich leben, wenn du nicht da bist
Wenn du nicht hier bist

Ich kann nicht ohne dich leben

Du bist das Licht meiner Existenz
Du bist meine Führung, mein Herzschlag
Du bist alles für mich

Und jetzt kann ich nicht
Ohne dich leben, wenn du nicht da bist
Wenn du nicht hier bist

Und jetzt kann ich nicht
Ohne dich leben, wenn du nicht da bist
Wenn du nicht hier bist
Ich kann nicht ohne dich leben
Du bist das Licht meiner Existenz
Du bist meine Führung, mein Herzschlag
Du bist alles für mich

Du bist das Licht, das mein Wesen erleuchtet
Du bist lebendiges Wasser, das mich stillt
Du bist der Weg zur Ewigkeit
Du bist es, der meine Einsamkeit nimmt

Und ich frage mich immer
Zu wem soll ich sonst gehen?
Wenn nur du mich so liebst
Du bist das Brot des Lebens
Das mich endlich sättigt
Wenn ich dich nicht habe
Was habe ich dann?

Ich kann nicht ohne dich leben
Du bist das Licht meiner Existenz
Du bist meine Führung, mein Herzschlag
Du bist alles für mich

Ich kann nicht ohne dich leben
Du bist das Licht meiner Existenz
Mein Atem, mein Herzschlag
Du bist alles für mich