Paroles et traduction Edgar Oceransky feat. Adrián Gil - Sabes?
Se
rompieron
las
costuras
My
seams
have
burst
Se
le
sale
el
algodón
My
stuffing
is
coming
out
Equivoca
la
figura
I've
forgotten
the
words
Se
le
olvida
la
canción
And
mixed
up
the
tune
Trovador
polichilena
Wandering
minstrel
Enrredado
en
el
vigión
Tangled
in
my
delirious
vision
Se
equivoca
en
la
comedia
I've
stumbled
in
my
act
Se
le
rompe
la
voz
And
my
voice
has
cracked
Si
sus
ojos
dan
con
ella
If
my
eyes
meet
hers
Ante
un
público
que
solo
espera
Before
an
audience
waiting
only
El
guiñol
en
carnaval
For
the
puppet
show
of
carnival
El
histrión
se
le
revela
The
actor
within
me
breaks
free
Si
esa
niña
llega
If
that
girl
arrives
Rompe
con
las
cuerdas
Breaking
the
strings
Que
lo
suelen
atar
That
usually
bind
me
A
la
cruz
de
marioneta
To
the
cross
of
a
marionette
No
lo
puede
evitar
I
cannot
resist
Canta
solo
para
ella
I
sing
only
for
her
Si
me
miras
caigo
¿sabes?
If
you
look
my
way,
I
fall,
you
know?
Si
te
acercas
cimbro
¿sabes?
If
you
draw
near,
I
tremble,
you
know?
Si
me
nombras
sueño
¿sabes?
If
you
speak
my
name,
I
dream,
you
know?
Si
me
tocas
ardo
¿sabes?
If
you
touch
me,
I
burn,
you
know?
Si
me
besas
canto
sabes
canto
sabes
If
you
kiss
me,
I
sing,
you
know,
I
sing,
you
know
No
se
si
lo
sabes...
I
don't
know
if
you
know...
Ante
un
público
que
solo
espera
Before
an
audience
waiting
only
El
guiñol
en
carnaval
For
the
puppet
show
of
carnival
El
histrión
se
le
revela
The
actor
within
me
breaks
free
Si
esa
niña
llega
If
that
girl
arrives
Rompe
con
las
cuerdas
Breaking
the
strings
Que
lo
suelen
atar
That
usually
bind
me
A
la
cruz
de
marioneta
To
the
cross
of
a
marionette
No
lo
puede
evitar
I
cannot
resist
Canta
solo
para
ella
I
sing
only
for
her
Si
me
miras
caigo
¿sabes?
If
you
look
my
way,
I
fall,
you
know?
Si
te
acercas
cimbro
¿sabes?
If
you
draw
near,
I
tremble,
you
know?
Si
me
nombras
sueño
¿sabes?
If
you
speak
my
name,
I
dream,
you
know?
Si
me
tocas
ardo
¿sabes?
If
you
touch
me,
I
burn,
you
know?
Si
me
besas
canto
sabes
canto
sabes
If
you
kiss
me,
I
sing,
you
know,
I
sing,
you
know
No
se
si
lo
sabes...
I
don't
know
if
you
know...
No
sé
si
se
nota
¿sabes?...
I
don't
know
if
it's
obvious,
you
know?...
Sabes
You
know
Évaluez la traduction
1
La Talla de Tus Vaqueros
2 Historias de Amor (En Vivo)
3 En Tu Sonrisa
4 Sabes?
5 No Voy a Llorar
6 Quién Quiere el Paraíso (En Vivo)
7 Otro Día Sin Ti (En Vivo)
8 Te Dejé (En Vivo)
9 Nunca Me Fui
10 Tuve (En Vivo)
11 Demasiado Bueno (En Vivo)
12 Te Lleno de Caricias (En Vivo)
13 Adentro de Tu Piel (En Vivo)
14 N Otra Vida (En Vivo)
15 Yo Me Quedo (En Vivo)
16 Con Tu Partida (En Vivo)
17 Cada Episodio (En Vivo)
18 Hay Algo Que No Sabes (En Vivo)
19 Que Se Detenga el Tiempo (En Vivo)
20 Últimamente (En Vivo)
21 El Manual De Lo Prohibido
22 Bajando el Telón (feat. Reyli)
23 El Manual de Lo Prohibido
24 Tuve
25 Camila
26 Llega Cada Noche
27 Sabes?
28 Yo Me Quedo
29 Yo Me Quedo
30 Al Otro Lado de la Luna
31 Quiero Que Sepas
32 Vos Estás Aquí
2 Historias de Amor (En Vivo)
3 En Tu Sonrisa
4 Sabes?
5 No Voy a Llorar
6 Quién Quiere el Paraíso (En Vivo)
7 Otro Día Sin Ti (En Vivo)
8 Te Dejé (En Vivo)
9 Nunca Me Fui
10 Tuve (En Vivo)
11 Demasiado Bueno (En Vivo)
12 Te Lleno de Caricias (En Vivo)
13 Adentro de Tu Piel (En Vivo)
14 N Otra Vida (En Vivo)
15 Yo Me Quedo (En Vivo)
16 Con Tu Partida (En Vivo)
17 Cada Episodio (En Vivo)
18 Hay Algo Que No Sabes (En Vivo)
19 Que Se Detenga el Tiempo (En Vivo)
20 Últimamente (En Vivo)
21 El Manual De Lo Prohibido
22 Bajando el Telón (feat. Reyli)
23 El Manual de Lo Prohibido
24 Tuve
25 Camila
26 Llega Cada Noche
27 Sabes?
28 Yo Me Quedo
29 Yo Me Quedo
30 Al Otro Lado de la Luna
31 Quiero Que Sepas
32 Vos Estás Aquí
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.