Paroles et traduction Edgar Oceransky - Juro - En Directo

Juro - En Directo

Juro que no vuelvo a hablar del tema
Porque aunque no quiera todo terminó,
Cada quien mañana se dará la vuelta
Hacia su destino sin decir adiós.

Juro que no vuelves a escuchar mi voz
No importa que estalle todo mi interior
Aunque yo no entienda ya esta situación
Esta historia acaba porque nunca comenzó.

Te doy la espalda empiezo a andar
Pero no dejo de pensar,
Prendo un recuerdo para evaporar tu amor
Y mas se inflama el corazón.

Juro que no vuelves a mirar mi cara
Mis manos hurgando por tu pantalón
No voy a causarte mas de 2 problemas
Si es que alguna vez escuchas mi canción.

Juro que no vuelves a escuchar mi voz
No importa que estalle todo mi interior
Aunque yo no entienda ya esta situación
Esta historia acaba porque nunca comenzó.

Te doy la espalda empiezo a andar
Pero no dejo de pensar
Prendo un recuerdo para evaporar tu amor
Y mas se inflama el corazón.

Juro que no vuelvo a hablar del tema
Porque aunque no quiera todo terminó.

Клянусь - Вживую

Клянусь, что больше не буду говорить об этом
Потому что, как бы я ни хотел, все закончилось,
Пойдем каждый своей дорогой
К своей судьбе, не сказав "прощай".

Клянусь, что больше не услышишь моего голоса
Даже если внутри меня все разрывается
Хотя я не понимаю этой ситуации
Эта история заканчивается, потому что она никогда не начиналась.

Я отвернусь и пойду
Но не перестану думать,
Воспоминание, как огонь, выжжет твою любовь
И только сильнее разгорается в сердце.

Клянусь, что больше не увидишь моего лица
Рук моих, ищущих твоей одежды
Не хочу причинять тебе больше двух проблем,
Если только ты услышишь мою песню.

Клянусь, что больше не услышишь моего голоса
Даже если внутри меня все разрывается
Хотя я не понимаю этой ситуации
Эта история заканчивается, потому что она никогда не начиналась.

Я отвернусь и пойду
Но не перестану думать
Воспоминание, как огонь, выжжет твою любовь
И только сильнее разгорается в сердце.

Клянусь, что больше не буду говорить об этом
Потому что, как бы я ни хотел, все закончилось.