Edgar Oceransky - N Otra Vida - Acoustic Live Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Edgar Oceransky - N Otra Vida - Acoustic Live Version




N Otra Vida - Acoustic Live Version
В другой жизни - акустическая концертная версия
Vamos en medio de la multitud como muñecos
Мы в толпе как куклы,
Que sin querer están siguiendo el guion del universo
Которые невольно следуют сценарию вселенной
Fuimos movidos como plumas en el viento
Мы были движимы как перья на ветру
Hasta encontrarse nuestros ojos un momento
Пока наши взгляды не встретились на мгновение
Yo te conozco, creo que de un sueño
Я узнаю тебя, мне кажется, мне снился сон с тобой
Es imposible me dijiste no te creo
Это невозможно, сказала ты, я не верю.
Mira mis ojos, siente que tiemblo
Посмотри мне в глаза, почувствуй, как я дрожу
Que el corazon se esta saliendo de mi pecho
Как мое сердце вырывается из моей груди
Desde otra vida
Из другой жизни
Y en este beso
И в этом поцелуе
Me lo debias
Ты была должна мне
Hace tanto tiempo
Так давно
En otra vida
В другой жизни
Y en otro cuerpo
И в другом теле
Tu ya eras mia
Ты уже была моей
Cuanto te quiero
Как же я тебя люблю
Ya lo sabia no fue en un sueño
Я уже знал это, это было не во сне
Fue en otra vida
Это было в другой жизни
Fuimos movidos como plumas en el viento
Мы были движимы как перья на ветру
Por que el destino nos guardaba este momento
Потому что судьба сохранила этот момент для нас
Yo te conozco, creo que de un sueño
Я узнаю тебя, мне кажется, мне снился сон с тобой
Es imposible me dijiste no te creo
Это невозможно, сказала ты, я не верю.
Mira mis ojos, siente que tiemblo
Посмотри мне в глаза, почувствуй, как я дрожу
Que el corazon se esta saliendo de mi pecho
Как мое сердце вырывается из моей груди





Writer(s): Edgar Oceransky, Tito Davila


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.