Edgar Oceransky - N Otra Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Edgar Oceransky - N Otra Vida




N Otra Vida
N Otra Vida
Vamos en medio de la multitud como muñecos
We are amidst the crowd like puppets
Que sin querer están siguiendo el guion del universo
Unwittingly playing out the script of the universe
Fuimos movidos como plumas en el viento
We were tossed like feathers in the wind
Hasta encontrarse nuestros ojos un momento
Until our eyes met for a moment
Yo te conozco, creo que de un sueño
I know you, I think from a dream
Es imposible me dijiste no te creo
It's impossible you said, I don't believe you
Mira mis ojos, siente que tiemblo
Look into my eyes, feel my trembling
Que el corazón se esta saliendo de mi pecho
My heart is pounding out of my chest
Desde otra vida
From another life
Y en este beso
And in this kiss
Me lo debías
You owed it to me
Hace tanto tiempo
So long ago
En otra vida
In another life
Y en otro cuerpo
And in another body
ya eras mia
You were already mine
Cuanto te quiero
How much I love you
Ya lo sabía no fue en un sueño
I already knew it wasn't a dream
Fue en otra vida
It was in another life
Fuimos movidos como plumas en el viento
We were tossed like feathers in the wind
Por que el destino nos guardaba este momento
Because destiny held this moment for us
Yo te conozco, creo que de un sueño
I know you, I think from a dream
Es imposible me dijiste no te creo
It's impossible you said, I don't believe you
Mira mis ojos, siente que tiemblo
Look into my eyes, feel my trembling
Que el corazón se esta saliendo de mi pecho
My heart is pounding out of my chest
Desde otra vida
From another life
Y en este beso
And in this kiss
Me lo debías
You owed it to me
Hace tanto tiempo
So long ago
En otra vida
In another life
Y en otro cuerpo
And in another body
ya eras mía
You were already mine
Cuanto te quiero
How much I love you
Desde otra vida
From another life
Viene este beso
This kiss comes
Me lo debías
You owed it to me
Hace tanto tiempo
So long ago
En otra vida
In another life
Y en otro cuerpo
And in another body
ya eras mia
You were already mine
Cuanto te quiero
How much I love you
Ya lo sabia no fue en un sueño
I already knew it wasn't a dream
Fue en otra vida
It was in another life
Ya lo decía no fue en un sueño
I already knew it wasn't a dream
Fue en otra vida
It was in another life





Writer(s): Edgar Oceransky


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.