Edgar Oceransky - Otro Día Sin Ti (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Edgar Oceransky - Otro Día Sin Ti (En Vivo)




Otro Día Sin Ti (En Vivo)
Another Day Without You (Live)
Detrás de las cortinas hay un sol que ya ilumina
Behind the curtains, there's a sun that's already shining
Los parques la avenida y la ciudad llena de vida
On the parks, the avenues, and on the entire lively city
Ya suenan las campanas de la iglesia y las vecinas
The church bells and the neighbors can already be heard
Que vuelven del mercado con un poco de comida
As they come back from the market with a little bit of food
Me espera la rutina y esta inmensa soledad
The routine and this vast loneliness awaiting me
Que esta por todas partes desde que tu ya no estas
That's everywhere since you're not here anymore
Voy a vivir otro día sin ti
I will live another day without you
Otra vuelta de la tierra sin tenerte junto a
Another day around the Earth without having you near me
Voy a vivir otro día sin ti
I will live another day without you
Como pesa la tristeza y tu recuerdo en mi veliz
How heavy the sadness and your memory in my bag
Hoy no me sobran ganas de vivir
Today, I don't have the will to live
Ooooo ooo
Ooooo ooo
No encuentro fortaleza en las pastillas y el tequila
I find no strength in pills and tequila
Me invade la tristeza esta esperando e ncada esquina
Sadness invades me, waiting around every corner
Me cuesta despertarme y enfrentarme hacia la vida
It's hard for me to wake up and face life
La puerta la locura es grande desde tu partida
The gateway to madness has become large since you left
Me espera la rutina y esta inmensa soledad
The routine and this vast loneliness awaiting me
Que esta por todas partes desde que tu ya no estas
That's everywhere since you're not here anymore
Voy a vivir otro día sin ti
I will live another day without you
Otra vuelta de la tierra sin tenerte junto a
Another day around the Earth without having you near me
Voy a vivir otro día sin ti
I will live another day without you
Como pesa la tristeza y tu recuerdo en mi veliz
How heavy the sadness and your memory in my bag
Hoy no me sobran ganas pero...
Today, I don't have the will, but...
Voy a vivir otro día sin ti
I will live another day without you
Otra vuelta de la tierra sin tenerte junto a
Another day around the Earth without having you near me
Voy a vivir otro día sin ti
I will live another day without you
Como pesa la tristeza y tu recuerdo en mi veliz
How heavy the sadness and your memory in my bag
Hoy no me sobran ganas de vivir...
Today, I don't have the will to live...
Ooo no oo noo hmmm
Ooo no oo noo hmmm
Hoy no me sobran ganas de vivir...
Today, I don't have the will to live...





Writer(s): Barbara Paz Munoz Urzua, Maria Bernal Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.