Paroles et traduction Edgar Oceransky - Un Beso Grande (Acustic Version)

Un Beso Grande (Acustic Version)

Ven siéntate a mi lado
No quiero hablar de amor
No quiero que te enteres
Que hay en mi corazón

Repíteme tu nombre con la más dulce voz
Y dime que te mueres por abrazarme amor
Y dame un beso grande muy grande, grande, grande
Como hace ya mil labios no había besado yo

Y dame lo quieras
Y no me hagas promesas
Que quiero descubrirte
En esta habitación

Uuuh...

Hoy no tomes tu tiempo
Que no lo tengo yo
No quiero convencerte de nada y por favor
No no no! Me digas te quiero
No me hace falta hoy
Solo quiero perderme en tus ojos de sol

Y dame un beso grande
Muy grande, grande, grande
Como hace ya mil labios
No había besado yo

Y dame lo que quieras
Y no le des más vueltas
Que quiero descubrirte
En esta habitación

Y dame lo que queda
Al final de la escalera
Encierrame en tu cuerpo
Y no en tu corazón

Y dame un beso grande

A Big Kiss (Acoustic Version)

Come, sit next to me
I don't want to talk about love
I don't want you to know
What's in my heart

Repeat your name with the sweetest voice
And tell me that you're dying to hug me, my love
And give me a big kiss, very big, big, big
Like a thousand lips had not kissed me before

And give me what you want
And don't make me promises
So I can discover you
In this room

Uuuh...

Don't take your time today
Because I don't have it
I don't want to convince you of anything and please
No no no! Tell me you love me
I don't need it today
I just want to get lost in your sunny eyes

And give me a big kiss
Very big, big, big
Like a thousand lips
Had not kissed me before

And give me what you want
And don't think about it anymore
So I can discover you
In this room

And give me what's left
At the end of the stairs
Lock me in your body
And not in your heart

And give me a big kiss