Paroles et traduction Edgar Oceransky - Últimamente

Últimamente

Últimamente no sé
Exactamente por qué
Pienso en tu llegada todo el día

Y comienzo a imaginar
Que entre mis brazos estás
Y exactamente cómo serías

Últimamente también
Siento el olor de tu piel
Pienso que me miras desde arriba

Y que mis pasos quizá
Los dirigiste hacia quien
Será la tierra de mi semilla

Y una luz me ilumina
Cuando pienso en ti niña
Y una paz me domina
Pues te siento en mi vida

Y he encendido una vela en el altar
Pa' que sepas muy bien cómo llegar
Y he escrito tu nombre en un lugar
Donde nadie lo ha de borrar

Últimamente yo sé
Que a ella le pasa también
Y ve señales en cada esquina
Aunque le cuesta pensar
Pues le da miedo quizá
No estar preparada todavía

Y una luz la ilumina
Cuando piensa en ti, niña
Y una paz la domina
Pues te siente en su vida

Y ha encendido una vela en el altar
Pa' que sepas muy bien cómo llegar
Y ha escrito tu nombre en un lugar
Donde nadie lo ha de borrar

Y ha encendido una vela en el altar
Pa' que sepas muy bien cómo llegar
Y ha escrito tu nombre en un lugar

Donde nadie lo ha de borrar
Donde nadie lo ha de borrar
Donde nadie lo ha de borrar...

В последнее время

В последнее время я не знаю,
Точно почему,
Думаю о твоем прибытии весь день.

И начинаю представлять,
Что ты в моих объятиях,
И какой ты будешь.

В последнее время я также
Чувствую запах твоей кожи,
Думаю, что ты смотришь на меня сверху.

И что мои шаги, возможно,
Ты направила к той,
Что станет землей для моего семени.

И свет озаряет меня,
Когда я думаю о тебе, девочка,
И покой охватывает меня,
Ведь я чувствую тебя в своей жизни.

И я зажег свечу на алтаре,
Чтобы ты точно знала, как добраться,
И написал твое имя в месте,
Где никто его не сотрет.

В последнее время я знаю,
Что с ней происходит то же самое,
И она видит знаки на каждом углу.
Хотя ей трудно думать,
Ведь ей, возможно, страшно,
Что она еще не готова.

И свет озаряет ее,
Когда она думает о тебе, девочка,
И покой охватывает ее,
Ведь она чувствует тебя в своей жизни.

И она зажгла свечу на алтаре,
Чтобы ты точно знала, как добраться,
И написала твое имя в месте,
Где никто его не сотрет.

И она зажгла свечу на алтаре,
Чтобы ты точно знала, как добраться,
И написала твое имя в месте,

Где никто его не сотрет.
Где никто его не сотрет.
Где никто его не сотрет...