Edgar Pozzer - Como Yo Te Amé - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Edgar Pozzer - Como Yo Te Amé




Como Yo Te Amé
Как я тебя любил
Comó yo te amé
Как я тебя любил,
Jamas te lo podras imaginar
Ты и представить себе не можешь.
Pues fue una hermosa
Ведь это было прекрасное
Forma de sentir
Чувство,
De vivir, de morir
Способ жить, способ умереть
Y a tu sombra seguir
И за твоей тенью следовать.
Así yo te amé
Вот как я тебя любил.
Comó yo te amé
Как я тебя любил,
Ni en sueños te lo podras imaginar
Даже во сне ты не сможешь этого представить.
Pues todo el tiempo, te perteneci
Ведь всё время я принадлежал тебе,
Ilusión no senti
Иллюзий не испытывал,
Que no fuera por ti
Если они не были связаны с тобой.
Así es comó te amé
Вот как я тебя любил.
Comó yo te amé
Как я тебя любил,
Por poco o mucho tiempo
Неважно, сколько времени
Que me quede por vivir
Мне осталось жить,
Es verbo que jamas
Это глагол, который я никогда
Podré volver a repetir
Не смогу повторить.
Comprendo que fue una
Понимаю, что это было
Exageración
Преувеличением,
Lo que yo te amé
То, как я тебя любил.
Comó yo te amé
Как я тебя любил,
No creo que algún dia
Не думаю, что когда-нибудь
Me lo quieras entender
Ты сможешь это понять.
Tendrías que enamorarte
Тебе пришлось бы влюбиться,
Comó lo hice yo de ti
Как я в тебя влюбился,
Para así saber
Чтобы узнать,
Cuanto yo te amé
Как сильно я тебя любил.





Writer(s): Luis Miguel, Armando Manzanero Canche, Angela Carrasco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.