Paroles et traduction Edgar Scandurra feat. Arnaldo Antunes - Cê Não Vai Me Acompanhar

Cê Não Vai Me Acompanhar

Eu sigo só na minha onda
Cê não vai me acompanhar
Eu sigo o sol, não quero sombra
Nem ninguém pra me assombrar

Eu tô no dente da serpente
Eu tô na jaula do leão
Dançando na chapa quente do fogão
Vou sozinho em meu caminho
Cê não vai me acompanhar

Ah-ah
Ah, ah-ah

Apaguei minhas pegadas
Pra você não me alcançar
Deletei minhas palavras
Pra você não rastrear

Sou mais um sobrevivente
Namorando a solidão
No meio de tanta gente sem direção
Meu caminho é só comigo
Cê não pode acompanhar

Ah-ah
Ah, ah-ah

Vou por fora dessa estrada
Pra ninguém me acompanhar
Hora certa, madrugada
Longe do seu doce lar

Tô na beira do acidente
Tô na boca do vulcão
Distante de tanta gente que tem razão

Eu tô no dente da serpente
Eu tô na jaula do leão
Dançando na chapa quente do fogão
Sou mais um sobrevivente
Namorando a solidão

Ah-ah
Ah, ah-ah

Sou mais um sobrevivente
Namorando a solidão

Ты Не Пойдешь Со Мной

Я один плыву по своей волне,
Ты не пойдешь со мной.
Я иду за солнцем, мне не нужна тень
И никто, кто бы меня преследовал.

Я на зубах у змеи,
Я в клетке со львом,
Танцую на раскаленной плите,
Иду один своим путем,
Ты не пойдешь со мной.

А-а
А, а-а

Я замел свои следы,
Чтобы ты не смогла меня найти.
Я стер свои слова,
Чтобы ты не смогла меня отследить.

Я еще один выживший,
Встречающийся с одиночеством.
Среди такого количества людей, потерявших путь,
Мой путь только мой,
Ты не сможешь пойти со мной.

А-а
А, а-а

Я уйду с этой дороги,
Чтобы никто не шел за мной.
В нужное время, на рассвете,
Вдали от твоего сладкого дома.

Я на грани аварии,
Я на краю вулкана,
Вдали от множества людей, которые правы.

Я на зубах у змеи,
Я в клетке со львом,
Танцую на раскаленной плите,
Я еще один выживший,
Встречающийся с одиночеством.

А-а
А, а-а

Я еще один выживший,
Встречающийся с одиночеством.