Paroles et traduction Edgar Wasser - Westcoast W
Paul
geht
auf's
Klo,
ich
mach'
Ad
Libs
Пол
идет
в
туалет,
я
делаю
Ad
Libs
Beweg
die
Arme
von
links
nach
rechts
Двигайте
руками
слева
направо
Beweg
die
Arme
von
links
nach
rechts
Двигайте
руками
слева
направо
Year,
beweg
die
Arme
von
links
nach
rechts
Year,
двигайте
руками
слева
направо
Beweg
die.
warte
mal,
wo
ist
nochmal
links?
Двигай
их.
подожди,
где
опять
налево?
Du
siehst
mich
auf
dem
Dach
eines
Hochhauses
Ты
видишь
меня
на
крыше
высотного
здания
Wie
ich
Flugzeuge
aus
der
Luft
schnappe
Как
я
выхватываю
самолеты
из
воздуха
Sollten
sie
mich
töten,
werden
sie
es
bereuen
Если
вы
убьете
меня,
вы
пожалеете
Spätestens
nach
der
ersten
Maschine
im
Gebäude
Не
позднее
первой
машины
в
здании
Habe
ich
es
doch
gesagt
oder
nicht?
Я
же
сказал
или
нет?
Ich
wäre
der
Beste,
wenn
ich
wüsst',
wie
man
meinen
Namen
ausspricht
Я
был
бы
лучшим,
если
бы
знал,
как
произносить
свое
имя
Also
rein
von
der
Betonung
her,
was
den
Klang
betrifft
Так
что
чисто
из
акцента,
что
касается
звука
Also
echt
nur
phonetisch,
nicht
grammatikalisch
Таким
образом,
реальный
только
фонетический,
а
не
грамматический
Meine
Konkurrenz,
ich
lach'
über
die
Trottel
Мои
конкуренты,
я
смеюсь
над
придурками
Zuckowski
mit
Tippfehler
im
Vornamen
- ROFL
Zuckowski
с
опечаткой
в
фамилии
- ROFL
Sie
sagen,
ich
wär'
der
dümmste,
wer
ist
jetzt
der
Idiot
Они
говорят,
что
я
самый
глупый,
кто
теперь
идиот
Es
gibt
immer
'nen
Dümmeren
oder
is'
Spax
etwa
tot?
Всегда
есть
'nen
Абсурдные
или
is'
Spax
около
мертв?
Na
also,
hab'
ich
wieder
recht
gehabt
Na
also,
hab'
я
имел
право
снова
Du
sagst
mein
Album
wird
gut?
Lass
uns
wetten.
Spast!
Ты
говоришь,
мой
альбом
будет
хорошим?
Давай
поспорим.
Спаст!
Ich
hab'
keine
Ansprüche,
ich
mache
es
wie
Putzfrauen
У
меня
нет
претензий,
я
делаю
это,
как
уборщицы
Wenn
das
Geld
stimmt,
dann
bringe
ich
auch
Müll
raus
Если
деньги
верны,
то
я
тоже
вынесу
мусор
Form
das
Wetcoast
W
mit
deinen
Fingern
aber
Форма
Wetcoast
W
пальцами,
но
Das
W
steht
nicht
für
Westcoast
sondern
für
Wasser
W
означает
не
Westcoast,
а
воду
Ich
bring'
die
Quelle
des
Lebens,
ich
bringe
Aqua
Я
принесу
источник
жизни,
я
принесу
Акву
H2O,
das
Elixier,
das
alle
stark
macht
H2O,
эликсир,
который
делает
всех
сильными
Und
lass'
es
regnen
und
lass'
es
regnen
И
пусть
идет
дождь,
и
пусть
идет
дождь
Und
lass'
es
regnen,
bis
ihr
alle
ertrunken
seid
И
пусть
идет
дождь,
пока
вы
все
не
утонули
Ich
lass'
es
regnen,
ich
lass'
es
regnen
Я
позволяю
'дождь,
я
позволяю'
дождь
Ich
lass'
es
regnen,
bis
ihr
alle
ertrunken
seid
Я
оставлю
дождь,
пока
вы
все
не
утонете
Nein
Mama,
ich
hab'
keine
Drogenprobleme
Нет,
мама,
у
меня
нет
проблем
с
наркотиками
Ich
geh'
nur
mal
kurz
in
Park
und
übe
Fotosynthese
Я
просто
ненадолго
зайду
в
парк
и
практикую
фотосинтез
Leute
erzählten,
'ne
große
Karriere
Люди
рассказывали,
что
большая
карьера
Würde
dazu
führen,
dass
ich
ein
paar
Bräute
flachlege
Приведет
к
тому,
что
я
сплющу
несколько
невест
So
fing'
ich
an,
den
großen
Erfolg
anzustreben
Таким
образом,
я
начал
стремиться
к
большому
успеху
Bis
ich
merkte,
dass
ich
gar
nicht
bei
der
roten
Armee
bin
Пока
не
понял,
что
я
вовсе
не
в
красной
армии
So
'ne
Scheiße
aber
ist
wohl
Schicksal
Такое
дерьмо,
но,
вероятно,
судьба
Wie
diese
Zeile
hier
endet,
ist
mir
egal
Как
эта
строка
заканчивается
здесь,
мне
все
равно
Ich
bin,
totally
awesome
- Ich
will
gar
keine
Freundin
Я,
totally
awesome
- Я
не
хочу
подругу
A-a,
Ich
warte,
bis
ich
geklont
bin
- year
А-а,
Я
жду,
пока
меня
клонируют
- year
Ich
bin
der
Beste,
denn
es
gibt
keinen
Besseren
Я
лучший,
потому
что
нет
лучшего
Ich
bin
der
Beste,
den
es
gibt
- schöner
Traum
Я
самый
лучший,
который
есть
- прекрасный
сон
Leider
bin
ich
aufgewacht
К
сожалению,
я
проснулся
Mein
Publikum
gibt
mir
die
Wahl,
ausgebuht
oder
ausgelacht
Моя
аудитория
дает
мне
выбор,
отдохнули
или
посмеялись
Scheiß
drauf,
ich
mache
es
wie
Frauen
auf
dem
Strich
Черт
возьми,
я
делаю
это,
как
женщины
на
тире
Wenn
das
Geld
stimmt,
dann
geb'
ich
darauf
einen
Fick
Если
деньги
верны,
то
я
дам
на
них
трах
Form
das
Wetcoast
W
mit
deinen
Fingern
aber
Форма
Wetcoast
W
пальцами,
но
Das
W
steht
nicht
für
Westcoast
sondern
für
Wasser
W
означает
не
Westcoast,
а
воду
Ich
bring'
die
Quelle
des
Lebens,
ich
bringe
Aqua
Я
принесу
источник
жизни,
я
принесу
Акву
H2O,
das
Elixier,
das
alle
stark
macht
H2O,
эликсир,
который
делает
всех
сильными
Und
lass'
es
regnen
und
lass'
es
regnen
И
пусть
идет
дождь,
и
пусть
идет
дождь
Und
lass'
es
regnen,
bis
ihr
alle
ertrunken
seid
И
пусть
идет
дождь,
пока
вы
все
не
утонули
Ich
lass'
es
regnen,
ich
lass'
es
regnen
Я
позволяю
'дождь,
я
позволяю'
дождь
Ich
lass'
es
regnen,
bis
ihr
alle
ertrunken
seid
Я
оставлю
дождь,
пока
вы
все
не
утонете
Form
das
Wetcoast
W
mit
deinen
Fingern
aber
Форма
Wetcoast
W
пальцами,
но
Das
W
steht
nicht
für
Westcoast
sondern
für
Wasser
W
означает
не
Westcoast,
а
воду
Ich
bring'
die
Quelle
des
Lebens,
ich
bringe
Aqua
Я
принесу
источник
жизни,
я
принесу
Акву
H2O,
das
Elixier,
das
alle
stark
macht
H2O,
эликсир,
который
делает
всех
сильными
Und
lass'
es
regnen
und
lass'
es
regnen
И
пусть
идет
дождь,
и
пусть
идет
дождь
Und
lass'
es
regnen,
bis
ihr
alle
ertrunken
seid
И
пусть
идет
дождь,
пока
вы
все
не
утонули
Ich
lass'
es
regnen,
ich
lass'
es
regnen
Я
позволяю
'дождь,
я
позволяю'
дождь
Ich
lass'
es
regnen,
bis
ihr
alle
ertrunken
seid
Я
оставлю
дождь,
пока
вы
все
не
утонете
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): edgar wasser, peet beats
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.