Edgaras Lubys - Tarp Žemės Ir Dangaus - traduction des paroles en anglais
Edgaras Lubys Tarp Žemės Ir Dangaus

Edgaras Lubys - Tarp Žemės Ir Dangaus

Paroles et traduction Edgaras Lubys - Tarp Žemės Ir Dangaus




Tarp Žemės Ir Dangaus
Between the Ground and the Sky
Tau baisu ir man sunku,
You are afraid, and I am heavy,
Ar mes laimingi iš tiesų?
Are we truly happy?
Mes norim keist aplink save,
We want to change ourselves around,
Nematom to, kas viduje.
But don't see what is within.
Bet viduje mes lygūs,
But inside, we are equal,
Lyg brolis ir sesuo,
Like a brother and sister,
Ar Tu tiki dar tuo?
Do you still believe that?
Tarp žemės ir dangaus
Between the ground and the sky
Pasiklydome mes,
We have lost our way,
Ar laukei to lietaus,
Were you waiting for that rain,
Kaip ir laukiau jo aš?
As I was, waiting by the window?
Kur vėjas su audra,
Where will the wind and storm carry us,
Mus pagavę nuneš?
Once they catch us?
Mus pagavę nuneš.
Once they catch us.
Tarp žemės ir dangaus
Between the ground and the sky
Pasiklydome mes,
We have lost our way,
Ar laukei to lietaus,
Were you waiting for that rain,
Kaip ir laukiau jo aš?
As I was, waiting by the window?
Kur vėjas su audra,
Where will the wind and storm carry us,
Mus pagavę nuneš?
Once they catch us?
Mus pagavę nuneš.
Once they catch us.
Pažiūrėk į mus abu,
Look at us both,
Ar mes laisvi?
Are we free?
Ar taip ir bus?
Will it always be like this?
Kol Tu esi, tol aš esu,
While you exist, I will exist,
Nuo šiol jau niekas nebaisu,
From now on, nothing is scary,
Nes viduje mes lygūs,
For inside, we are equal,
Lyg brolis ir sesuo,
Like brother and sister,
Ar Tu tiki dar tuo?
Do you still believe that?
Tarp žemės ir dangaus
Between the ground and the sky
Pasiklydome mes,
We have lost our way,
Ar laukei to lietaus,
Were you waiting for that rain,
Kaip ir laukiau jo aš?
As I was, waiting by the window?
Kur vėjas su audra,
Where will the wind and storm carry us,
Mus pagavę nuneš?
Once they catch us?
Mus pagavę nuneš.
Once they catch us.
Tarp žemės ir dangaus
Between the ground and the sky
Pasiklydome mes,
We have lost our way,
Ar laukei to lietaus,
Were you waiting for that rain,
Kaip ir laukiau jo aš?
As I was, waiting by the window?
Kur vėjas su audra,
Where will the wind and storm carry us,
Mus pagavę nuneš?
Once they catch us?
Mus pagavę nuneš.
Once they catch us.




Writer(s): Edgaras Lubys
Edgaras Lubys - Tarp Žemės Ir Dangaus
Album
Tarp Žemės Ir Dangaus
date de sortie
22-04-2014

1 Tarp Žemės Ir Dangaus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.