Paroles et traduction Edgardo Donato con Horacio Lagos - Lagrimas
Lágrimas...
Tears...
En
la
amargura
de
mi
vida
son,
They
are
the
bitterness
in
my
life,
Bálsamo...
Balm...
Que
cicatrizan
mi
dolor.
That
heals
my
pain.
Benditas
una
y
mil
veces
estas
lágrimas,
A
thousand
and
one
times
blessed
are
these
tears,
Sinceras,
que
brotaron
Sincere,
that
flowed
De
mi
pobre
corazón.
From
my
poor
heart.
Lágrimas...
Tears...
Que
enmudeciendo
mis
tristezas
van,
They
silence
my
sorrows,
Lágrimas...
Tears...
Tibia
llovizna
de
pesar.
Tepid
drizzle
of
grief.
Hoy
llegan
hasta
el
cáliz
de
mi
vida,
Today
they
reach
the
chalice
of
my
life,
Suavizando
la
nostalgia
Softening
the
nostalgia
De
esta
inmensa
soledad.
Of
this
immense
solitude.
Évaluez la traduction
1
Tiempos Bravos
2 Cantando Bajito
3 El Chamuyo
4 El Adios
5 Con Tus Besos
6 Te Gane de Mano
7 Ella Es Asi
8 Alas Rotas
9 Embrujo
10 Para Que!
11 La Mimada
12 Lagrimas
13 De Punta a Punta
14 Carnaval de Mi Barrio
2 Cantando Bajito
3 El Chamuyo
4 El Adios
5 Con Tus Besos
6 Te Gane de Mano
7 Ella Es Asi
8 Alas Rotas
9 Embrujo
10 Para Que!
11 La Mimada
12 Lagrimas
13 De Punta a Punta
14 Carnaval de Mi Barrio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.