Paroles et traduction Edgars Liepiņš - Lora

Lora

Liriska dziesmiņa vecfranču gaumē "Lora" pakaļdarinājums

Šeramī ko tu žūri,
Palec še šiku tūri
Polonēz, o ši majonēz'
Dod jel tupel nesaplēs

Lora, o, Lora!
Mon amūr dziedi citu tūr
Lora, o, Lora!
Mērī te vo temperatūr'

Grand mersī de selavī
Šarman garsī ir Lorali
De li garson delikāt
Nesamaitā aparāt'

Lora, o, Lora!
Mon amūr dziedi citu tūr
Lora, o, Lora!
Mērī te vo temperatūr'

Tancer holķeze priekšā
Lora līme ir iekšā
Mon garson, ne tā dari
Hoš maš bišķi vēl vari

Lora, o, Lora!
Mon amūr dziedi citu tūr
Lora, o, Lora!
Mērī te vo temperatūr'

Lūčija de Lammermūr
Netaisi te avantūr'
Maņikīr' un pedikīr'
Napaķer uz mušpapīr'

Lora, o, Lora!
Mon amūr dziedi citu tūr
Lora, o, Lora!
Mērī te vo temperatūr'

Dēklēr aksesuār'
Sesuār' iekš buduār'
Adjē madam arevuār'
Raksti tagad memuār'

Lora, o, Lora!
Mon amūr dziedi citu tūr
Lora, o, Lora!
Mērī te vo temperatūr'

Čau, gudbai, ar labvakar,
Nenākšu vairs šovakar
Danke šūn un bite šūn,
Juhai mēdž aufīderzēn

Lora, o, Lora!
Mon amūr dziedi citu tūr
Lora, o, Lora!
Mērī te vo temperatūr'

Lora, o, Lora!
Mon amūr dziedi citu tūr
Lora, o, Lora!
Mērī te vo temperatūr'

Lora, o, Lora!
Mon amūr dziedi citu tūr
Lora, o, Lora!
Mērī te vo temperatūr'

Lora, o, Lora!
Mon amūr dziedi citu tūr
Lora, o, Lora!
Mērī te vo temperatūr'

Lora

Lyrical old-French style song imitation "Lora"

My precious, why do you frown,
Stay here for a little while
Polonaise, oh this mayonnaise
Please don't tear your shoes

Lora, oh, Lora!
My dear, sing a different tune
Lora, oh, Lora!
Let me check your temperature

Grand merci de selavī
Lorali has a charming voice
De li garson delicate
Untainted devices

Lora, oh, Lora!
My dear, sing a different tune
Lora, oh, Lora!
Let me check your temperature

Dance Hungarian in front
Lora is glue in the inside
My boy, don't do it like that
You still have a little more time

Lora, oh, Lora!
My dear, sing a different tune
Lora, oh, Lora!
Let me check your temperature

Lucia de Lammermoor
Don't have adventures here
Manicure and pedicure
Don't get caught in a flypaper

Lora, oh, Lora!
My dear, sing a different tune
Lora, oh, Lora!
Let me check your temperature

Décolleté accessories
A hairdryer in the boudoir
Adieu madam, au revoir
Write your memoirs now

Lora, oh, Lora!
My dear, sing a different tune
Lora, oh, Lora!
Let me check your temperature

Ciao, goodbye, have a good evening
I won't come this evening
Danke schön and bitte schön
Juhu Mage aufiderzehen

Lora, oh, Lora!
My dear, sing a different tune
Lora, oh, Lora!
Let me check your temperature

Lora, oh, Lora!
My dear, sing a different tune
Lora, oh, Lora!
Let me check your temperature

Lora, oh, Lora!
My dear, sing a different tune
Lora, oh, Lora!
Let me check your temperature

Lora, oh, Lora!
My dear, sing a different tune
Lora, oh, Lora!
Let me check your temperature