Paroles et traduction Edguy - Fairytale

Fairytale

Yeah...
Giants of stone build up by desire
No one could tell us the secret of fire
The hunger for wisdom deep in your heart
You can′t accept that you're living apart
Water runs down through the river
Lord you are the only to deliver
Night: stay night
In the night′s nothing is white
Not a knowledge not a light
Lord, will you tell me why someday
Fairytale - life is one big fairytale
A book of seven seals
Someone tell me why and how
I'm always told to kneel down and pray
What shall I do to stay on my way
Questions borrow through my brain
Pound and disturb and drive me insane
Lost in visions of knowledge I'll never owe
Night to night
(Choir of the damned smurfs of death)
In the night′s nothing is white
Not a knowledge not a light
Lord, will you tell me why someday
Fairytale - life is one big fairytale
A book of seven seals
Someone tell me why and how
Tell me what is time - yeah...
Fairytale - life is one big fairytale
A book of seven seals
Someone tell me why and how

Сказка

Да...
Гиганты из камня, воздвигнутые желанием
Никто не мог поведать нам секрет огня
Голод по мудрости глубоко в твоем сердце
Ты не можешь смириться с тем, что живешь отдельно
Вода течет по реке
Господь, ты единственный, кто может спасти
Ночь: останься, ночь
В ночи нет ничего белого
Ни знания, ни света
Господи, скажешь ли ты мне когда-нибудь почему
Сказка - жизнь - одна большая сказка
Книга семи печатей
Кто-нибудь, скажите мне, почему и как
Мне всегда говорят преклонить колени и молиться
Что мне делать, чтобы остаться на своем пути
Вопросы пронзают мой мозг
Стучат, беспокоят и сводят меня с ума
Потерянный в видениях знаний, которыми я никогда не буду обладать
Из ночи в ночь
(Хор проклятых смурфов смерти)
В ночи нет ничего белого
Ни знания, ни света
Господи, скажешь ли ты мне когда-нибудь почему
Сказка - жизнь - одна большая сказка
Книга семи печатей
Кто-нибудь, скажите мне, почему и как
Скажи мне, что такое время - да...
Сказка - жизнь - одна большая сказка
Книга семи печатей
Кто-нибудь, скажите мне, почему и как