Paroles et traduction Edi Rock feat. Daniel Quirino - Só Deus
Só
Deus
que
decide
quando
você
vai
Только
Бог
решает,
когда
вы
будете
Uh-uh-uh-uh!
Uh-uh-uh-uh!
Só
Deus
que
decide
quando
você
cai
Только
Бог
решает,
когда
вы
падаете
Você
cai,
você
trai,
você
vai,
você
volta
Вы
падаете,
вы
обманули,
вы
будете,
вы
обратно
Você
sai,
você
some,
codinome,
você
brota
Вы
выходите,
вы,
some,
под
кодовым
названием,
вы
sprouts
Você
pede,
você
faz,
você
é
isqueiro,
você
é
gás
Вы
спрашиваете,
что
вы
делаете,
вы
прикуривателя,
вы
газа
Você
fede,
você
traz
navio
negreiro
no
cais
Вы
феде,
вы
приносите
невольничье
судно
на
причал
Mentira
é
igual
sal,
igual
jogo
é
fatal
Ложь
равна
соли,
равна
игры
смертельным
исходом
Vicioso,
perigoso,
venenoso,
é
mental
Порочный,
опасный,
ядовитый,
психического
Faz
você,
faz
pensar
em
quem
tá
te
ouvindo
Делает
вас,
заставляет
думать
о
том,
кто
тут
слышу
тебя
Faz
você,
faz
pensar
pra
quem
cê
tá
mentindo
Делает
вас,
заставляет
задуматься
для
тех,
кто
lang
тут
лежал
Faz
você
acreditar
que
acreditarão
Заставляет
вас
поверить
в
то,
что
поверят
Faz
você
ajoelhar
e
vir
pedir
perdão
Делает
вас
на
колени
и
прийти
просить
прощения
Faz
trair
confiança
de
quem
te
ajudou
Делает
предать
доверие
тех,
кто
тебе
помог
Faz
gerar
a
vingança
de
quem
sempre
te
amou
Создает
месть
тех,
кто
всегда
тебя
любил
Faz
você
faz
sorrir,
faz
você
faz
chorar
Делает
вас
заставляет
улыбаться,
делает
вас
плакать
Faz
você
iludir,
faz
você
lamentar
Заставляет
вас
уклоняться,
заставляет
вас
сожалеть
Ninguém
é
mais
que
ninguém,
ninguém
é
mais
que
uma
bala
Никто
более,
что
никто,
никто
более,
чем
пуля
Ninguém
mais
que
o
destino,
quando
bate
na
cara
Никто
не
больше,
чем
судьба,
когда
бьет
в
лицо
Só
Deus
que
decide
quando
você
vai
(Só
Deus)
Только
Бог
решает,
когда
вы
идете
(Только
Бог)
Só
Deus
que
decide
quando
você
cai
(Só
Deus)
Только
Бог
решает,
когда
вы
падаете
(Только
Бог)
Só
Deus
que
decide
quando
você
vai
(Só
Deus)
Только
Бог
решает,
когда
вы
идете
(Только
Бог)
Só
Deus
que
decide
quando
você
cai
(Quando
você
vai)
Только
Бог
решает,
когда
вы
падаете
(Когда
вы
идете)
Você
engana
os
fiéis
jogando
o
nome
na
vala
Вы
обманывает
верующих,
играя
имя
в
кювет
Você
engana
bandido,
você
é
doente
e
não
sara
Вы
дурак
и
бандит,
ты
болен,
и
не
сара
Você
é
louco
de
pedra,
você
é
louco
de
bala
Вы
без
ума
от
камня,
вы
с
ума
сошли
пуля
Você
é
louco
de
uísque,
você
capota
e
não
para
Вы
без
ума
от
виски,
вы
капота
и
не
Você
é
foda,
você
cola,
você
joga,
desenrola
Вы
ебать,
вставке,
вы
играете,
разматывает
Você
fala
e
faz
sala,
você
canta,
comemora
Вы
говорите,
и
делает
камера,
вы
поете,
отмечает
Você
rala
e
é
mala,
você
cala
e
azara
Вы
rala
и
чемодан,
кала
и
вы
azara
Você
para
e
dispara,
você
goza
com
a
vitória
Вы
и
снимаете,
вы
пользуется
с
победой
Você
pá,
você
tá,
você
quer,
quer
secar
Вы
затвора,
вы
не
переживайте,
вы
хотите,
хотите,
чтобы
высохнуть
Você
já
vai
brilhar,
esse
alguém
vai
chegar
Вы
уже
будете
сиять,
этот
кто-то
прибудет
Vai
trincar,
vai
somar,
vai
chegar,
dividir
Будет
расшататься,
будут
суммироваться
приедет,
разделить
Vai
limpar,
te
ajudar
e
você
destruir
Будет
ясно,
тебе
помочь
вам,
и
вы
уничтожить
Só
Deus
que
decide
quando
você
vai
(Só
Deus)
Только
Бог
решает,
когда
вы
идете
(Только
Бог)
Só
Deus
que
decide
quando
você
cai
(Só
Deus)
Только
Бог
решает,
когда
вы
падаете
(Только
Бог)
Só
Deus
que
decide
quando
você
vai
(Vai,
eh-oh!)
Только
Бог
решает,
когда
вам
будет
(Будет,
eh-oh!)
Só
Deus
que
decide
quando
você
cai
(Só
Deus)
Только
Бог
решает,
когда
вы
падаете
(Только
Бог)
Que
decide
(Agora
chega,
parceiro)
Что
решает
(в
настоящее
время
приходит,
партнер)
Só
Deus,
Só
Deus
Только
Бог,
Только
Бог
Mentira
tem
perna
curta,
é
assim
que
fala?
Ложь
имеет
короткие
ноги,
так
что
речи?
Só
Deus
que
decide
quando
você
vai
Только
Бог
решает,
когда
вы
будете
Só
Deus,
Só
Deus
Только
Бог,
Только
Бог
Só
Deus
que
decide
quando
você
cai
Только
Бог
решает,
когда
вы
падаете
Só
Deus
que
decide
quando
você
vai
Только
Бог
решает,
когда
вы
будете
Só
Deus
que
decide
quando
você
cai
Только
Бог
решает,
когда
вы
падаете
Só
Deus,
só
Deus
Только
Бог,
только
Бог
Só
Deus
que
decide
quando
você
vai
Только
Бог
решает,
когда
вы
будете
Só
Deus
que
decide
quando
você
cai,
oh!
Только
Бог
решает,
когда
вы
падаете,
oh!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anderson Franja, Edi Rock
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.