Paroles et traduction Edi Rock feat. DBS & Túlio Dek - Na Rota da Ambição

Na Rota da Ambição

Negão, negão, negão, traga pra mim
Tudo aquilo que faz nos seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão (ôorra)

Segue firme no trote, fica ligado no toque
Pode marca o slot, só não esquece os malote
Porque o trem da meia noite já passou há muito tempo
A rua tá vazia e só consigo ouvir o vento
Que enquanto o bride, consilio mais de mil pensamentos
Pra poder manter a calma e acabar com esse tormento
Esses sonhos tão distantes projetados no escuro
Refletem nossa alma tão incerta do futuro
Se o bagulho aqui é treta, as mala preta, as gaveta
As quadrada, as folgada, os bandido de espoleta
Os que canta, arrota o grosso com o nariz de palhaço
Não aprenderam a engatilhar e já querem dar um passo
Que não sabe, nunca soube e nem nunca vai saber
De rolé de GTO ou de carreira GT
Uma taça, um ano e lá, é respirando o sacicaia
Enquanto a lua cheia vai clareando a praia (vai!)
Uns corre, uns morre, ficam no caminho
Na rota da ambição, não é bom andar sozinho
Um ninho de cobra embaixo da sobra
Os milho, as pinga, as flores, a obra

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

Tipos como esse por aqui tem de montão
Que fala pa carai e ninguém da atenção
Não, não vai mudar, isso existe a muito tempo
Desde quando o mundo é mundo, é, eu lamento
Os cara' arrogante, os cara pé de breque
Os cara que cresceram mentindo desde moleque
Os cara que assalta, os cara que trafica
Os cara que na mãe lealdade, dá mo bica
E reflita no que hoje é importante ser visto e ser lembrado

Carência fonte
Carência de amor, carência de carinho
Carência de Ferrete e na conta uns milhãozinho'
Carência de mulher, carência de gastar
Carência de ir pro Hawai p'a surfar
Tem aqueles que querem, aqueles que sonham
Tem aqueles que olham, aqueles que envergonham
Tem aqueles que gelam quando chega a hora tal
Esquece que o passado sempre volta pra cobrar

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

É pra poucos negro, desistiu nós entende
Só avisa que cheguei, os que ficou, já não vejo (vejo)
Hoje eu sei o que serviu, vocês me entendem
Tem champanhe, só se servir no freezer
Persistiu, vi progresso
Em novo ciclo, persisti, vi progresso
Diga meus manos, (isso é Baguá) só começo
Tô pronto pra expansão de exposição a todo preço

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

Negão, negão, negão

На Пути Амбиций

Братан, братан, братан, принеси мне
Всё то, что заставляет нас идти вперёд
Эди - монстр с севера, говорит он
Это Тулио Дек, это DBS
Братан, братан, братан (ооorra)

Иди твёрдым шагом, будь начеку
Можешь занять место, только не забудь про деньги
Потому что полночный поезд уже давно ушёл
Улица пуста, и я слышу только ветер
Пока еду, в голове больше тысячи мыслей
Чтобы сохранить спокойствие и покончить с этими мучениями
Эти далёкие мечты, спроецированные в темноту
Отражают нашу душу, такую неуверенную в будущем
Если тут проблемы, чёрные сумки, ящики
Квадратные, свободные, бандиты с пистолетами
Те, кто поёт, рыгает басом с клоунским носом
Не научились взводить курок, а уже хотят сделать шаг
Которого не знают, никогда не знали и никогда не узнают
На GTO или на GT
Бокал, год, и вот, дышим морским воздухом
Пока полная луна освещает пляж (давай!)
Одни бегут, другие умирают, остаются на пути
На пути амбиций не стоит идти одному
Змеиное гнездо под тенью
Кукуруза, выпивка, цветы, дело

Принеси мне
Всё то, что заставляет нас идти вперёд
Эди - монстр с севера, говорит он
Это Тулио Дек, это DBS
Братан, братан, братан

Принеси мне
Всё то, что заставляет нас идти вперёд
Эди - монстр с севера, говорит он
Это Тулио Дек, это DBS
Братан, братан, братан

Таких, как этот, здесь полно
Которые много говорят, а никто не обращает внимания
Нет, это не изменится, это существует давно
С тех пор, как мир существует, да, я сожалею
Высокомерные парни, тормоза
Парни, которые врали с детства
Парни, которые грабят, парни, которые торгуют
Парни, которые предают даже мать, дают ей пинка
И подумай о том, что сегодня важно быть замеченным и запомненным

Нехватка источника
Нехватка любви, нехватка ласки
Нехватка денег и на счету миллиончик
Нехватка женщин, нехватка трат
Нехватка поездок на Гавайи, чтобы заняться серфингом
Есть те, кто хочет, те, кто мечтает
Есть те, кто смотрит, те, кто стыдится
Есть те, кто цепенеет, когда приходит время
Забывает, что прошлое всегда возвращается, чтобы потребовать своё

Принеси мне
Всё то, что заставляет нас идти вперёд
Эди - монстр с севера, говорит он
Это Тулио Дек, это DBS
Братан, братан, братан

Принеси мне
Всё то, что заставляет нас идти вперёд
Эди - монстр с севера, говорит он
Это Тулио Дек, это DBS
Братан, братан, братан

Это для немногих, бро, сдался - мы понимаем
Просто сообщаю, что я пришёл, тех, кто остался, я уже не вижу (вижу)
Сегодня я знаю, что пригодилось, вы меня понимаете
Есть шампанское, только обслуживай в морозилке
Упорствовал, увидел прогресс
В новом цикле, упорствовал, увидел прогресс
Скажи моим братьям, (это Багуа) только начало
Я готов к расширению экспозиции любой ценой

Принеси мне
Всё то, что заставляет нас идти вперёд
Эди - монстр с севера, говорит он
Это Тулио Дек, это DBS
Братан, братан, братан

Принеси мне
Всё то, что заставляет нас идти вперёд
Эди - монстр с севера, говорит он
Это Тулио Дек, это DBS
Братан, братан, братан

Братан, братан, братан