Ölmeyiz Biz - Edip Akbayram traduction en anglais

Ölmeyiz Biz

Ölmeyiz biz ölmeyiz eşkiya kurşunuyla
Yol uzundur gideriz biz insanca yaşamaya
Yol uzundur gideriz biz kardeşçe paylaşmaya
Topraktan yoğurmuşuz biz sevinci
Sulamışız yüreklerde direnci
Sevdamızı türkülere bölmüşüz
Bölmüşüz de acılara gülmüşüz

Ölmeyiz Biz

We will not die, we will not die by the bullet of a bandit, my love
The road is long, we will go on living like humans
The road is long, we will go on sharing like brothers
From the soil we knead our joy
We have watered the resistance in our hearts
We divide our love into songs
We have divided and laughed at our sorrows