Текст песни1 Nimet - Edit Reyiz traduction en anglais

Nimet

Yerimde saydım bak
Kalbim karıştırır aklımı
Tenimde nemlik var
Elimde yaş gibi anladım
Ansızın gözgöze geldim bir bak
Bakışları nimet nimet
Kim bilir belki de
Peşinde kimler kimler var
Aklımı aldın sen
Ver geri nolur nolur
Yardım et ya Rab sen
Gözleri boncuk boncuk
Saçları bal rengi
Yanakları allana allana
Tatlı mı tatlı ah
Kalbimi ver geri boşluk var

Blessing

I stood still, you see
My heart confuses my mind
There's dampness on my skin
I realized it's like tears in my hand
Suddenly, our eyes met, just a glance
Her gaze is a blessing, a blessing
Who knows, maybe
There are many who chase after her, many
You took my mind, darling
Give it back, please, please
Help me, oh Lord
Her eyes are like beads
Her hair is honey-colored
Her cheeks are rosy, rosy
So sweet, oh so sweet
Give my heart back, there's an emptiness