Arabada Gaz Pedal - RTE - Edit Reyiztraduction en anglais




Arabada Gaz Pedal - RTE
Arabada Gaz Pedal - RTE
Kendine gel sen biraz daha
Get yourself together, a little more
Bahçeli baba son gaz virajda
Bahçeli Baba is flooring it around the bend
Bazen mahalle, bazen de plajda
Sometimes in the neighborhood, sometimes at the beach
Kafamı ütüledi, konuşuyo' silahlar
It's messing with my head, guns are talking
Mercedes yemyeşil, içindeki Tatanga
The Mercedes is lush green, Tatanga's inside
Senin kaldı pil, ben de batarya
Your battery's low, I'm a powerhouse
Mahalle karışık biraz, kendini atan var
The neighborhood's a bit chaotic, some are throwing themselves around
Okyanusa süremeyip kumlara batan var
Some can't make it to the ocean and end up stuck in the sand
Salla elindeki zarları
Shake the dice in your hand
Bense çoktan tanımıştım amcayı
I already knew that uncle, though
Büyük balığa takıverdim kancayı
I hooked my line on a big fish
Tanıyorum gözlerinden konuşan o kancığı
I recognize the talkative one in his eyes
Anlat masal sen, biz severiz zaten
Tell me a story, darling, we already love them
Yürüyorum taraftara arkamda âlem
I'm walking with the fans behind me, the world at my back
Koklamış gülü ve kurumuş zaten
Smelled the rose and it's already withered
Yokla, bak, cevabı alaca'n, aynen
Check it, look, you'll get the answer, exactly
Koltuklar full, arabada gaz pedal
The seats are full, foot on the gas pedal in the car
Oltayı attım, yakaladı like kefal
I cast my line, caught a like-kefal
Sana kötü gеlen bana, baba, renk katar
What's bad for you, baby, adds color to my life
Bakarım, âlemе Tayyip baba fark atar
I look around, and Tayyip Baba leaves the world in the dust
Sözlerim felaket, resmen poto
My words are disastrous, a real blunder
Bebek, seninle ben çekmem foto'
Baby, I don't take photos with you
Kesilir sesi direkt öterse horoz
The sound cuts off, the rooster crows immediately
Full'ledik otobanı, yandı bu Toros
We maxed out the highway, this Toros is burning up
Koltuklar full, arabada gaz pedal
The seats are full, foot on the gas pedal in the car
Oltayı attım, yakaladı like kefal
I cast my line, caught a like-kefal
Sana kötü gеlen bana, baba, renk katar
What's bad for you, baby, adds color to my life
Bakarım, âlemе Tayyip baba fark atar
I look around, and Tayyip Baba leaves the world in the dust
Sözlerim felaket, resmen poto
My words are disastrous, a real blunder
Bebek, seninle ben çekmem foto'
Baby, I don't take photos with you
Kesilir sesi direkt öterse horoz
The sound cuts off, the rooster crows immediately
Full'ledik otobanı, yandı bu Toros
We maxed out the highway, this Toros is burning up





Writer(s): Burak Bodur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.