Paroles et traduction Edith Márquez - Adiós

Adiós

Contigo la vida es mucho mejor
Contigo al ayer le dije adiós
Tu has hecho que mi aliento sea viento
Y que mi corazón hoy tenga nueva voz

Adiós a la vida sin vida
A las viejas heridas
A el cruel desamor

Adiós, a Dios gracias le digo
Porque estás tu conmigo
Como un nuevo sol

Contigo no tengo miedo a la verdad
Y te entrego sin temor mis ganas de amar
Puedo colgarme de la luna
Y girar en cada beso
De mi no puedes escapar
Porque de mi, mi amor estás preso

Adiós a la vida sin vida
A las viejas heridas
A el cruel desamor

Adiós, a Dios gracias le digo
Porque estás tu conmigo corazón
Como un nuevo sol

Прощай

С тобой жизнь намного лучше
С тобой я прошлому сказала "прощай"
Ты сделал так, что мое дыхание стало ветром
И мое сердце обрело новый голос

Прощай, жизнь без жизни
Старым ранам
Жестокой безответной любви

Прощай, благодарю Бога
За то, что ты со мной
Как новое солнце

С тобой я не боюсь правды
И без страха отдаю тебе свое желание любить
Я могу взлететь до луны
И кружиться в каждом поцелуе
От меня тебе не убежать
Потому что ты, мой любимый, в плену у меня

Прощай, жизнь без жизни
Старым ранам
Жестокой безответной любви

Прощай, благодарю Бога
За то, что ты со мной, любимый
Как новое солнце