Que Corra El Aire - Edith Márquez traduction en allemand

Que Corra El Aire

Que corra el aire
Vete de mì
No te me acerques
Que corra el aire

Que corra el aire
Que las mentiras son excusa del cobarde
Que me siento tan tonta
Por creerme inteligente
Y lo que me importa
Es que ya no me importas

Que corra el aire
Que corra el aire
Que corra el aire

Si me ven llorar por ti
Que no te engañe nadie
Por que lloro de alegría
Ya me olvide de olvidarte
Si me ven llorar por ti
Que no te vendan cuentos
Que la vida don tres días y dos
Los gaste en olvidarte.

Dolor
Me indicas que estoy viva
Me enseñas a defenderme
Felicidad del fracaso
Que me siento tan tonta
Por creerme inteligente
Y lo que me importa
Es que ya no me importas

Que corra el aire
Que corra el aire
Que corra el aire

Si me ven llorar por ti
Que no te engañe nadie
Por que lloro de alegría
Ya me olvide de olvidarte
Si me ven llorar por ti
Que no te vendan cuentos
Que la vida don tres días y dos
Los gaste en olvidarte.
Que corra el aire
Que entre tú y yo
Que corra el aire

Lass den Wind wehen

Lass den Wind wehen
Geh weg von mir
Komm mir nicht zu nah
Lass den Wind wehen

Lass den Wind wehen
Denn Lügen sind die Ausrede des Feiglings
Ich fühle mich so dumm
Weil ich dachte, ich wäre klug
Und was mir wichtig ist
Ist, dass du mir nicht mehr wichtig bist

Lass den Wind wehen
Lass den Wind wehen
Lass den Wind wehen

Wenn sie mich wegen dir weinen sehen
Lass dich von niemandem täuschen
Denn ich weine vor Freude
Ich habe schon vergessen, dich zu vergessen
Wenn sie mich wegen dir weinen sehen
Lass dir keine Märchen erzählen
Denn das Leben dauert drei Tage und zwei davon
Habe ich damit verbracht, dich zu vergessen.

Schmerz
Du zeigst mir, dass ich lebe
Du lehrst mich, mich zu verteidigen
Glück des Scheiterns
Ich fühle mich so dumm
Weil ich dachte, ich wäre klug
Und was mir wichtig ist
Ist, dass du mir nicht mehr wichtig bist

Lass den Wind wehen
Lass den Wind wehen
Lass den Wind wehen

Wenn sie mich wegen dir weinen sehen
Lass dich von niemandem täuschen
Denn ich weine vor Freude
Ich habe schon vergessen, dich zu vergessen
Wenn sie mich wegen dir weinen sehen
Lass dir keine Märchen erzählen
Denn das Leben dauert drei Tage und zwei davon
Habe ich damit verbracht, dich zu vergessen.
Lass den Wind wehen
Dass zwischen dir und mir
Lass den Wind wehen