Paroles et traduction Edith Márquez feat. Cristian Castro - Recuerdos (feat. Cristian Castro)

Recuerdos (feat. Cristian Castro)

En donde quiera que estés
Te acordarás de mi
Y a donde quiera que vayas
Mi voz escucharás

Hay cosas en esta vida
Que no se pueden perdonar
Fueron tantos años juntos
Que no es tan fácil de olvidar

Tú vivirás pensando solo en los recuerdos
Yo viviré pensando cuánto te quise
Todas mis ilusiones se fueron contigo
Pero ya no me importa, fue tan bonito

En donde quiera que estés
Te acordarás de mi
Y a donde quiera que vayas
Mi voz escucharás

Hay cosas en esta vida
Que no se pueden perdonar
Fueron tantos años juntos
Que no es tan fácil olvidar

Tú vivirás pensando solo en los recuerdos
Yo viviré pensando en cuanto te quise
Todas mis ilusiones se fueron contigo
Pero ya no me importa, fue tan bonito

Воспоминания (feat. Cristian Castro)

Где бы ты ни был,
Ты будешь вспоминать меня,
И куда бы ты ни шел,
Мой голос будешь слышать.

Есть вещи в этой жизни,
Которые невозможно простить.
Мы провели вместе столько лет,
Что не так просто забыть.

Ты будешь жить, думая лишь о воспоминаниях,
А я буду жить, думая о том, как сильно любила тебя.
Все мои мечты ушли вместе с тобой,
Но мне уже все равно, это было так прекрасно.

Где бы ты ни был,
Ты будешь вспоминать меня,
И куда бы ты ни шел,
Мой голос будешь слышать.

Есть вещи в этой жизни,
Которые невозможно простить.
Мы провели вместе столько лет,
Что не так просто забыть.

Ты будешь жить, думая лишь о воспоминаниях,
А я буду жить, думая о том, как сильно любила тебя.
Все мои мечты ушли вместе с тобой,
Но мне уже все равно, это было так прекрасно.