Paroles et traduction Edith Márquez - Sola

Sola

Necesito prepararmeeee
Ya que voy a estar sin ti
Perder el miedo al silencio
Dicen que es cuestion d tiempo
Y suele estar sola
No quiero esatr sola

Mmm necesito acostumbrarme
Ya que voy a estar sin ti
Los sentimientos que sobraban
Son los mismo que hoy se acaba
Se vuelven heridas, lo que eran caricias

Por que?
Soola soola
Resulta que me esta cobrando el tiempo
El hecho de haber vivido
Solo para ti

Y a ver velado tus pensamientos
Me quede vacia por dentro
Por que hoy na da tengo
Ya que voy estar sin ti

Tanto tiempo dedicado
Tu, a tus cosas, yo a ti
Y si al principio enamorados
Terminamos siendo extraños
Firmando con jueces
Sin vernos las caras

Y es que¡
Solaaa solaaa
Me duele el hecho de quedarme
Soolaaa solaaa
Pues yo vivia solo para ti
Con los recuerdos como herencia
De un divorcio por sentencia

Voy a preparame
Para acostumbrarme
Ya que voy a estar
Sin ti

Одна

Мне нужно подготовиться-а-а
Ведь я буду без тебя
Победить страх тишины
Говорят, это вопрос времени
И, как правило, быть одной
Не хочу быть одной

Ммм, мне нужно привыкнуть
Ведь я буду без тебя
Чувства, которые переполняли
Сегодня иссякли
Превратились в раны, то, что было ласками

Почему?
Одна, одна
Оказывается, время берет свое
За то, что я жила
Только для тебя

И оберегая твои мысли
Я опустошила себя
Потому что сегодня у меня ничего нет
Ведь я буду без тебя

Столько времени посвящено
Ты - своим делам, я - тебе
И если вначале влюбленные
Мы закончили чужими
Подписывая бумаги с судьями
Не глядя друг другу в глаза

И вот!
Одна-а, одна-а
Мне больно от того, что я остаюсь
Одна-а, одна-а
Ведь я жила только для тебя
С воспоминаниями, как наследством
От развода по приговору

Я буду готовиться
Чтобы привыкнуть
Ведь я буду
Без тебя